# Translation of Plugins - QuadMenu – Mega Menu - Stable (latest release) in Spanish (Spain)
# This file is distributed under the same license as the Plugins - QuadMenu – Mega Menu - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2024-10-05 17:12:14+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: es\n"
"Project-Id-Version: Plugins - QuadMenu – Mega Menu - Stable (latest release)\n"

#: jetpack_vendor/quadlayers/wp-dashboard-widget-news/src/Load.php:125
msgid "Read more like this on our blog"
msgstr "Lee más sobre esto en nuestro blog"

#: jetpack_vendor/quadlayers/wp-dashboard-widget-news/src/Load.php:94
msgid "Untitled"
msgstr "Sin título"

#: jetpack_vendor/quadlayers/wp-dashboard-widget-news/src/Load.php:71
msgid "More products"
msgstr "Más productos"

#: redux/redux/rgba/field_rgba.php:74
msgid "Clear"
msgstr "Vaciar"

#: redux/redux/rgba/field_rgba.php:75
msgid "Clear color"
msgstr "Vaciar el color"

#: redux/redux/rgba/field_rgba.php:77
msgid "Select default color"
msgstr "Seleccionar el color por defecto"

#: redux/redux/rgba/field_rgba.php:79
msgid "Color value"
msgstr "Valor del color"

#: jetpack_vendor/quadlayers/wp-plugin-suggestions/src/Table.php:142
msgid "Search Results"
msgstr "Resultados de la búsqueda"

#: jetpack_vendor/quadlayers/wp-plugin-suggestions/src/Table.php:145
msgctxt "Plugin Installer"
msgid "Beta Testing"
msgstr "Pruebas beta"

#: jetpack_vendor/quadlayers/wp-plugin-suggestions/src/Table.php:147
msgctxt "Plugin Installer"
msgid "Featured"
msgstr "Destacado"

#: jetpack_vendor/quadlayers/wp-plugin-suggestions/src/Table.php:148
msgctxt "Plugin Installer"
msgid "Popular"
msgstr "Popular"

#: jetpack_vendor/quadlayers/wp-plugin-suggestions/src/Table.php:149
msgctxt "Plugin Installer"
msgid "Recommended"
msgstr "Recomendado"

#: jetpack_vendor/quadlayers/wp-plugin-suggestions/src/Table.php:150
msgctxt "Plugin Installer"
msgid "Favorites"
msgstr "Favoritos"

#: jetpack_vendor/quadlayers/wp-plugin-suggestions/src/Page.php:78
#: jetpack_vendor/quadlayers/wp-plugin-suggestions/src/Page.php:93
#: jetpack_vendor/quadlayers/wp-plugin-suggestions/src/Page.php:94
#: jetpack_vendor/quadlayers/wp-plugin-suggestions/src/view/suggestions.php:50
msgid "Suggestions"
msgstr "Sugerencias"

#: lib/panel/class-system.php:25
msgid "System"
msgstr "Sistema"

#: lib/panel/pages/parts/header.php:5
msgid "Hello we're QuadLayers! We will do our absolute best to support you and fix all the issues."
msgstr "¡Hola, somos QuadLayers! Haremos todo lo posible para darte soporte y corregir todos los problemas."

#: lib/panel/pages/parts/header.php:8
msgid "Purchase"
msgstr "Comprar"

#. Author of the plugin
#: quadmenu.php
#: jetpack_vendor/quadlayers/wp-plugin-suggestions/src/view/suggestions.php:82
#: lib/panel/pages/parts/header.php:31
msgid "QuadLayers"
msgstr "QuadLayers"

#: redux/ReduxCore/inc/tracking.php:160
msgid "Subscribe"
msgstr "Subscribete"

#: redux/ReduxCore/inc/tracking.php:156
msgid "Email Address"
msgstr "Dirección de correo electrónico"

#: redux/ReduxCore/inc/tracking.php:153
msgid "If you'd like to keep up to with all things Redux, please subscribe to our newsletter"
msgstr "Si quieres mantenerse al día con todas las cosas Redux, suscríbete a nuestro boletín"

#: redux/ReduxCore/inc/tracking.php:152
msgid "donation"
msgstr "donación"

#: redux/ReduxCore/inc/tracking.php:152
msgid "leave us a favorable review on WordPress.org"
msgstr "déjanos una review favorable en WordPress.org"

#: redux/ReduxCore/inc/tracking.php:152
msgid "If so, please %1$s and consider making a %2$s to keep development of Redux moving forward."
msgstr "Si es así, por favor %1$s y considera hacer un %2$s para seguir avanzando del desarrollo de Redux."

#: redux/ReduxCore/inc/tracking.php:152
msgid "Like Redux?"
msgstr "¿Te gusta Redux?"

#: redux/ReduxCore/inc/tracking.php:151
msgid "extensions directory"
msgstr "directorio de extensiones"

#: redux/ReduxCore/inc/tracking.php:151
msgid "Did you know we have extensions, which greatly enhance the features of Redux?  Visit our %1$s to learn more!"
msgstr "¿Sabías que tenemos extensiones, que mejoran en gran medida las características de Redux? Visita nuestro %1$s para obtener más información!"

#: redux/ReduxCore/inc/extensions/options_object/options_object/field_options_object.php:106
msgid "Show Object in Javascript Console Object"
msgstr "Mostrar Objeto en la Consola de Objetos de Javascript"

#: redux/ReduxCore/inc/extensions/options_object/extension_options_object.php:85
#: redux/ReduxCore/inc/extensions/options_object/options_object/field_options_object.php:103
msgid "Options Object"
msgstr "Objeto Opciones"

#: redux/ReduxCore/inc/extensions/import_export/import_export/field_import_export.php:139
msgid "Copy Export URL"
msgstr "Copiar URL de Exportación"

#: redux/ReduxCore/inc/extensions/import_export/import_export/field_import_export.php:129
msgid "Here you can copy/download your current option settings. Keep this safe as you can use it as a backup should anything go wrong, or you can use it to restore your settings on this site (or any other site)."
msgstr "Aquí puede copiar / descargar sus ajustes de opciones. Mantenga esto seguro, ya que se puede utilizar como una copia de seguridad si algo va mal, o puede utilizarlo para restaurar la configuración en este sitio (o cualquier otro sitio)."

#: redux/ReduxCore/inc/extensions/import_export/import_export/field_import_export.php:121
msgid "WARNING! This will overwrite all existing option values, please proceed with caution!"
msgstr "¡ATENCIÓN! Esto sobrescribirá todos los valores de las opciones existentes, ¡proceda con precaución!"

#: redux/ReduxCore/inc/extensions/import_export/import_export/field_import_export.php:116
msgid "Input the URL to another sites options set and hit Import to load the options from that site."
msgstr "Introduzca la URL del conjunto de opciones de otro sitio y pulse Importar para cargar las opciones de dicho sitio."

#: redux/ReduxCore/inc/extensions/import_export/import_export/field_import_export.php:109
msgid "Input your backup file below and hit Import to restore your sites options from a backup."
msgstr "Introduzca su archivo de copia de seguridad debajo y pulse Importar para restaurar las opciones del sitio desde una copia de seguridad."

#: redux/ReduxCore/inc/extensions/import_export/import_export/field_import_export.php:103
msgid "Import from URL"
msgstr "Importar desde URL"

#: redux/ReduxCore/inc/extensions/import_export/import_export/field_import_export.php:100
msgid "Import from File"
msgstr "Importar desde archivo"

#: redux/ReduxCore/inc/extensions/import_export/extension_import_export.php:138
msgid "Import / Export"
msgstr "Importar / Exportar"

#: redux/ReduxCore/inc/extensions/customizer/inc/customizer_section.php:125
msgid "Press return or enter to expand"
msgstr "Pulsa retorno o intro para expandir"

#: redux/ReduxCore/inc/extensions/customizer/inc/customizer_section.php:72
msgid "Press return or enter to open"
msgstr "Pulsa return o enter para abrir"

#: redux/ReduxCore/inc/extensions/customizer/inc/customizer_panel.php:156
msgid "Help"
msgstr "Ayuda"

#: redux/ReduxCore/inc/extensions/customizer/inc/customizer_panel.php:146
#: redux/ReduxCore/inc/extensions/customizer/inc/customizer_section.php:79
msgid "Back"
msgstr "Volver"

#. translators: %s is the site/panel title in the Customizer
#: redux/ReduxCore/inc/extensions/customizer/inc/customizer_panel.php:121
#: redux/ReduxCore/inc/extensions/customizer/inc/customizer_panel.php:151
msgid "You are customizing %s"
msgstr "Estás personalizando %s"

#: redux/ReduxCore/inc/extensions/customizer/inc/customizer_panel.php:91
msgid "Press return or enter to open this panel"
msgstr "Pulsa retorno o intro para abrir este panel"

#: redux/ReduxCore/inc/extensions/customizer/extension_customizer.php:746
msgid "Your current options will be replaced with the values of this preset.  Would you like to proceed?"
msgstr "Sus opciones actuales serán reemplazadas con los valores predefinidos de este archivo. ¿Desea continuar?"

#: redux/ReduxCore/inc/extensions/customizer/extension_customizer.php:745
msgid "Are you sure?  Resetting will lose all custom values."
msgstr "¿Está seguro? Al restablecer perderá todos los valores personalizados."

#: redux/ReduxCore/inc/extensions/customizer/extension_customizer.php:744
msgid "You have changes that are not saved.  Would you like to save them now?"
msgstr "Tiene cambios sin guardar. ¿Le gustaría guardarlos ahora?"

#: redux/ReduxCore/inc/class.redux_filesystem.php:50
#: redux/ReduxCore/inc/class.redux_filesystem.php:299
msgid "File Permission Issues"
msgstr "Problemas de permisos de archivos"

#: redux/ReduxCore/inc/class.redux_cdn.php:78
msgid "%s CDN unavailable.  Some controls may not render properly."
msgstr "%s CDN no disponible. Puede que algunos controles no se muestren correctamente."

#: redux/ReduxCore/inc/class.redux_cdn.php:78
msgid "Redux Framework Warning"
msgstr "Advertencia de Redux Framework"

#: redux/ReduxCore/inc/class.redux_cdn.php:73
msgid "Please wait a few minutes, then try refreshing the page. Unable to load some remotely hosted scripts."
msgstr "Espera unos minutos y luego intenta actualizar la página. No se pueden cargar algunos scripts alojados remotamente."

#: redux/ReduxCore/inc/extensions/import_export/import_export/field_import_export.php:121
msgid "Import"
msgstr "Importar"

#: redux/ReduxCore/inc/tracking.php:153
msgid "Newsletter"
msgstr "Boletín"

#: redux/ReduxCore/inc/extensions/import_export/import_export/field_import_export.php:138
msgid "Download Data File"
msgstr "Descargar archivo de datos"

#: redux/ReduxCore/inc/extensions/import_export/import_export/field_import_export.php:137
msgid "Copy Data"
msgstr "Copiar datos"

#: redux/ReduxCore/inc/extensions/import_export/import_export/field_import_export.php:125
msgid "Export Options"
msgstr "Opciones de exportación"

#: redux/ReduxCore/inc/extensions/import_export/import_export/field_import_export.php:96
msgid "Import Options"
msgstr "Opciones de importación"

#: redux/ReduxCore/inc/class.redux_cdn.php:75
msgid "If you are developing offline, please download and install the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Redux Vendor Support</a> plugin/extension to bypass the our CDN and avoid this warning"
msgstr "Si estás desarrollando fuera de línea, por favor descarga e instala el <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Soporte de Redux</a> para plugin/extensiones de terceros para no usar nuestra CDN y evitar esta advertencia"

#: redux/ReduxCore/inc/class.redux_helpers.php:668
msgid "<code>%1$s</code> version <strong style=\"color:red\">%2$s</strong> is out of date. The core version is %3$s"
msgstr "<code>%1$s</code> versión <strong style=\"color:red\">%2$s</strong> no está actualizado. La versión del núcleo es %3$s"

#: redux/ReduxCore/inc/class.redux_filesystem.php:50
#: redux/ReduxCore/inc/class.redux_filesystem.php:299
msgid "We were unable to modify required files. Please ensure that <code>%1$1s</code> has the proper read-write permissions, or modify your wp-config.php file to contain your FTP login credentials as <a href=\"%2$2s\" target=\"_blank\">outlined here</a>."
msgstr "No se pudieron modificar los archivos necesarios. Por favor, asegúrate de que <code>%1$s</code> tiene los permisos adecuados de lectura y escritura, o modifica tu archivo wp-config.php para que incluya tus credenciales de acceso FTP como <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">se describe aquí</a> ."

#: redux/ReduxCore/inc/class.redux_cdn.php:112
msgid "The <a href=\"%1$s\">Vendor Support plugin</a> (or extension) is either not installed or not activated and thus, some controls may not render properly.  Please ensure that it is installed and <a href=\"%2$s\">activated</a>"
msgstr "El <a href=\"%1$s\">plugin de soporte del proveedor</a> (o extensión) no está instalado o no activado y por lo tanto, algunos controles no se muestran adecuadamente. Por favor, asegúrate de que esté instalado y <a href=\"%2$s\">activado</a>"

#: vendor_packages/wp-notice-plugin-promote.php:85
msgid "Report a bug"
msgstr "Informar de un error"

#: lib/panel/class-welcome.php:25
msgid "Welcome"
msgstr "Bienvenido"

#: redux/ReduxCore/core/enqueue.php:483
msgid "Your current options will be replaced with the values of this import. Would you like to proceed?"
msgstr "Tus opciones actuales serán reemplazadas por los valores de esta importación. ¿Quieres continuar?"

#: lib/class-options.php:1172
msgid "Button border radius."
msgstr "Radio del borde del botón."

#: lib/class-options.php:1147 lib/class-options.php:1158
msgid "Pick a color for the navbar button on mousehover."
msgstr "Elige un color para el botón de la barra de navegación al pasar el ratón por encima."

#: lib/integrations/divi/modules/QuadMenu/QuadMenu.php:84
msgid "Click here to create new theme"
msgstr "Haz clic aquí para crear un nuevo tema"

#: lib/integrations/divi/modules/QuadMenu/QuadMenu.php:75
msgid "Click here to create new menu"
msgstr "Haz clic aquí para crear un nuevo menu"

#: lib/panel/pages/welcome.php:49
msgid "Join Community"
msgstr "Únete a la comunidad"

#: lib/class-options.php:318
msgid "Copy the generated PHP function code and paste it into the appropriate template in your theme."
msgstr "Copia el código de la función PHP generada y pégalo en la plantilla apropiada de tu tema."

#: lib/class-options.php:836
msgid "Upload the navbar logo image."
msgstr "Sube la imagen del logo de la barra de navegación."

#: lib/class-options.php:835
msgid "Image"
msgstr "Imagen"

#: lib/class-options.php:823
msgid "Set navbar logo url."
msgstr "Establece la URL del logo de la barra de navegación."

#: lib/panel/class-system.php:307 lib/panel/class-welcome.php:307
msgid "Can't compile stylesheets"
msgstr "No se pueden compilar las hojas de estilo"

#: lib/panel/class-system.php:137 lib/panel/class-welcome.php:137
msgid "Your Redux version is outdated: "
msgstr "Tu versión de Redux no está actualizada: "

#: lib/integrations/elementor/class-module.php:92
msgid "Go to the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">QuadMenu Options</a> to manage your menu themes."
msgstr "Ve a las <a href=\"%s\" target=\"_blank\">opciones de QuadMenu</a> para gestionar tus temas de menú."

#: lib/integrations/elementor/class-module.php:62
msgid "There are no menus in your site.<br>Go to the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Menus screen</a> to create one."
msgstr "No hay menús en tu sitio. <br>Ve a la <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Pantalla de Menús</a> para crear uno."

#: lib/integrations/elementor/class-module.php:54
msgid "Go to the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Menus screen</a> to manage your menus."
msgstr "Ve a la <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Pantalla de Menús</a> para gestionar tus menús."

#: lib/integrations/beaver/class-module.php:183
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:195
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:219
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:229
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:296
#: lib/integrations/beaver/module.php:172
#: lib/integrations/beaver/module.php:184
#: lib/integrations/beaver/module.php:208
#: lib/integrations/beaver/module.php:218
#: lib/integrations/beaver/module.php:285
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:173
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:188
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:216
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:229
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:303
msgid "No"
msgstr "No"

#: lib/integrations/beaver/class-module.php:182
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:194
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:218
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:228
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:295
#: lib/integrations/beaver/module.php:171
#: lib/integrations/beaver/module.php:183
#: lib/integrations/beaver/module.php:207
#: lib/integrations/beaver/module.php:217
#: lib/integrations/beaver/module.php:284
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:172
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:187
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:215
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:228
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:302
msgid "Yes"
msgstr "Sí"

#: lib/integrations/beaver/class-module.php:64
#: lib/integrations/beaver/module.php:60
msgid "No Menus Found"
msgstr "No se encontraron menús"

#: lib/integrations/beaver/class-module.php:47
#: lib/integrations/beaver/module.php:43
msgid "Select a WordPress menu that you created in the admin under Appearance > Menus."
msgstr "Selecciona un menú de WordPress que hayas creado en el escritorio en Apariencia > Menús."

#: lib/integrations/beaver/class-module.php:17
#: lib/integrations/beaver/module.php:13
msgid "Actions"
msgstr "Acciones"

#: lib/integrations/beaver/class-module.php:16
#: lib/integrations/beaver/module.php:12
msgid "Renders a WordPress menu."
msgstr "Crea un menú de WordPress."

#: lib/class-options.php:586 lib/integrations/beaver/class-module.php:222
#: lib/integrations/beaver/module.php:211
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:219
msgid "This is a beta function, please test it carefully."
msgstr "Esta es una función beta. Ten con cuidado al probarla, por favor."

#: lib/class-options.php:584
msgid "Defer images load until they are required."
msgstr "Aplazar la carga de imágenes hasta que sean necesarias."

#: lib/class-options.php:583 lib/integrations/beaver/class-module.php:216
#: lib/integrations/beaver/module.php:205
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:213
msgid "Lazyload"
msgstr "Carga diferida"

#: lib/class-configuration.php:435
msgid "Boxed dropdown"
msgstr "Desplegable en caja"

#: lib/class-configuration.php:430
msgid "Dropdown Width"
msgstr "Ancho del menú desplegable"

#: redux/redux/animation/field_animation.php:105
#: redux/redux/animation/field_animation.php:107
msgid "speed"
msgstr "velocidad"

#: redux/redux/animation/field_animation.php:86
#: redux/redux/animation/field_animation.php:88
msgid "action"
msgstr "acción"

#: redux/redux/animation/field_animation.php:67
#: redux/redux/animation/field_animation.php:69
msgid "options"
msgstr "opciones"

#: lib/class-widget.php:20
msgid "A widget that displays the menu in the sidebar."
msgstr "Un widget que muestra el menú en la barra lateral."

#: lib/class-options.php:2132 lib/class-options.php:2164
#: lib/class-options.php:2196 lib/class-options.php:2226
msgid "Select the animation for the menu links."
msgstr "Selecciona la animación para los enlaces del menú."

#: lib/class-options.php:2110
msgid "Flip"
msgstr "Flip"

#: lib/class-options.php:2108
msgid "Left to right"
msgstr "De izquierda a derecha"

#: lib/class-options.php:2107
msgid "Right to left"
msgstr "De derecha a izquierda"

#: lib/class-options.php:2071
msgid "Select the animation for the cart bubble."
msgstr "Selecciona la animación para la burbuja del carrito."

#: lib/class-options.php:2039
msgid "Select the animation for the links badges."
msgstr "Selecciona la animación para los enlaces de las acreditaciones."

#: lib/class-options.php:2007
msgid "Select the animation for the links icons."
msgstr "Selecciona la animación para los iconos de los enlaces."

#: lib/class-options.php:1975
msgid "Select the animation for the link subtitle."
msgstr "Selecciona la animación para el subtítulo del enlace."

#: lib/class-options.php:1954 lib/class-options.php:1986
#: lib/class-options.php:2018 lib/class-options.php:2050
#: lib/class-options.php:2143 lib/class-options.php:2175
#: lib/class-options.php:2207 lib/class-options.php:2239
msgid "Load"
msgstr "Load"

#: lib/class-options.php:1951 lib/class-options.php:1983
#: lib/class-options.php:2015 lib/class-options.php:2047
#: lib/class-options.php:2079 lib/class-options.php:2140
#: lib/class-options.php:2172 lib/class-options.php:2204
#: lib/class-options.php:2236
msgid "Wobble"
msgstr "Wobble"

#: lib/class-options.php:1950 lib/class-options.php:1982
#: lib/class-options.php:2014 lib/class-options.php:2046
#: lib/class-options.php:2078 lib/class-options.php:2139
#: lib/class-options.php:2171 lib/class-options.php:2203
#: lib/class-options.php:2235
msgid "Tada"
msgstr "Tada"

#: lib/class-options.php:1949 lib/class-options.php:1981
#: lib/class-options.php:2013 lib/class-options.php:2045
#: lib/class-options.php:2077 lib/class-options.php:2138
#: lib/class-options.php:2170 lib/class-options.php:2202
#: lib/class-options.php:2234
msgid "Swing"
msgstr "Swing"

#: lib/class-options.php:1948 lib/class-options.php:1980
#: lib/class-options.php:2012 lib/class-options.php:2044
#: lib/class-options.php:2076 lib/class-options.php:2137
#: lib/class-options.php:2169 lib/class-options.php:2201
#: lib/class-options.php:2233
msgid "Rubber"
msgstr "Rubber"

#: lib/class-options.php:1947 lib/class-options.php:1979
#: lib/class-options.php:2011 lib/class-options.php:2043
#: lib/class-options.php:2075 lib/class-options.php:2136
#: lib/class-options.php:2168 lib/class-options.php:2200
#: lib/class-options.php:2232
msgid "Pulse"
msgstr "Pulse"

#: lib/class-options.php:1946 lib/class-options.php:1978
#: lib/class-options.php:2010 lib/class-options.php:2042
#: lib/class-options.php:2074 lib/class-options.php:2135
#: lib/class-options.php:2167 lib/class-options.php:2199
#: lib/class-options.php:2231
msgid "Bounce"
msgstr "Bounce"

#: lib/class-options.php:1943
msgid "Select the animation for the link text."
msgstr "Selecciona la animación para el texto del enlace."

#: lib/class-options.php:1926
msgid "Ripple"
msgstr "Ripple"

#: lib/class-options.php:1924
msgid "Add an amazing effect for the hover event."
msgstr "Añade un efecto sorprendente al pasar el cursor por encima."

#: lib/class-options.php:220
msgid "CSS"
msgstr "CSS"

#: lib/class-configuration.php:334
msgid "Enter item placeholder"
msgstr "Introduce el marcador de posición del elemento"

#: lib/class-configuration.php:333
msgid "Placeholder"
msgstr "Marcador de posición"

#: lib/class-options.php:1401
msgid "Pick a border color for the mobile menu links border."
msgstr "Elige un color de borde para el borde de enlaces en el menú móvil."

#: lib/panel/pages/premium.php:96
msgid "Agency"
msgstr "Agencia"

#: lib/panel/pages/premium.php:93 lib/panel/pages/premium.php:100
#: lib/panel/pages/premium.php:107
#: vendor_packages/wp-notice-plugin-promote.php:93
msgid "Purchase Now"
msgstr "Comprar Ahora"

#: lib/panel/pages/premium.php:89
msgid "Personal"
msgstr "Personal"

#: lib/panel/pages/premium.php:79
msgid "The social icons element allow you to include a list of social networks icons with links. There is a mode called toggle that shows an icon in the main menu that toggles the list when the user makes a click and other mode called embed that displays the entire icons list."
msgstr "El elemento de iconos sociales te permite incluir una lista de iconos de redes sociales con enlaces. Hay un modo llamado conmutador que muestra un icono en el menú principal que alterna la lista cuando el usuario hace un clic y otro modo llamado incrustar que muestra la lista completa de iconos."

#: lib/panel/pages/premium.php:66
msgid "Login"
msgstr "Acceder"

#: lib/panel/pages/premium.php:46
msgid "Carousel"
msgstr "Carrusel"

#: lib/panel/pages/premium.php:32
msgid "Tabs"
msgstr "Pestañas"

#: lib/panel/pages/welcome.php:48
msgid "Submit ticket"
msgstr "Enviar ticket"

#: lib/panel/pages/welcome.php:46
msgid "We offer personalized support to all <a href=\"%s\" target=\"_blank\">QuadMenu PRO</a> users. To get support first you need to create an account and open a ticket in your account."
msgstr "Ofrecemos soporte personalizado a todos los usuarios de <a href=\"%s\" target=\"_blank\">QuadMenu PRO</a> . Para obtener soporte, primero necesitas crear una cuenta y abrir un ticket."

#: lib/panel/class-system.php:330 lib/panel/class-welcome.php:330
msgid "Can't write uploads folder"
msgstr "No se puede escribir la carpeta uploads"

#: lib/panel/class-system.php:297 lib/panel/class-welcome.php:297
msgid "LESS files allowed"
msgstr "Archivos LESS permitidos"

#: lib/backend/class-ajax.php:156
msgid "All %s"
msgstr "Todos %s"

#: lib/backend/class-ajax.php:46
msgid "QuadMenu Archives"
msgstr "Archivos de QuadMenu"

#: lib/class-options.php:500 lib/integrations/beaver/class-module.php:153
#: lib/integrations/beaver/module.php:142
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:134
msgid "Center"
msgstr "Centrado"

#: lib/class-options.php:443 lib/class-widget.php:99
msgid "Embed"
msgstr "Incrustar"

#: lib/frontend/walker/class-quadmenu-walker.php:140
#: lib/frontend/walker/class-quadmenu-walker.php:142
#: lib/panel/pages/parts/header.php:9 lib/panel/pages/welcome.php:37
msgid "Demo"
msgstr "Demo"

#: lib/class-configuration.php:409
msgid "Show items excerpt"
msgstr "Mostrar extracto de los elementos"

#: lib/class-configuration.php:408
msgid "Excerpt"
msgstr "Extracto"

#: lib/class-configuration.php:289
msgid "Target"
msgstr "Destino"

#: lib/backend/class-settings.php:328
msgid "Opacity"
msgstr "Opacidad"

#: lib/integrations/divi/modules/QuadMenu/QuadMenu.php:21
#: vendor_packages/wp-plugin-table-links.php:9
msgid "Settings"
msgstr "Ajustes"

#: lib/panel/class-premium.php:25 lib/panel/pages/premium.php:5
#: vendor_packages/wp-plugin-table-links.php:14
msgid "Premium"
msgstr "Premium"

#: lib/panel/pages/premium.php:12
msgid "Customizer"
msgstr "Personalizador"

#: lib/class-options.php:1197 lib/class-options.php:1794
msgid "Scroll"
msgstr "Scroll"

#: lib/class-options.php:1748
msgid "Tab"
msgstr "Pestaña"

#: lib/class-options.php:556
msgid "Try to force menu inner width to fit selector."
msgstr "Forzar ancho interior del menú para ajustarse el ancho del selector."

#: redux/redux/rgba/field_rgba.php:65
msgid "Select"
msgstr "Selección"

#: lib/class-options.php:1821
msgid "Typography"
msgstr "Tipografía"

#: lib/class-options.php:1915
msgid "Animations"
msgstr "Animaciones"

#: lib/backend/class-settings.php:361
msgid "Origin"
msgstr "Origen"

#: lib/class-configuration.php:438
msgid "Custom dropdown width"
msgstr "Ancho de menu desplegable personalizado"

#: lib/frontend/walker/class-quadmenu-walker.php:133
#: lib/frontend/walker/class-quadmenu-walker.php:135
#: lib/panel/pages/parts/header.php:10 lib/panel/pages/welcome.php:30
#: vendor_packages/wp-plugin-table-links.php:26
msgid "Documentation"
msgstr "Documentación"

#: lib/class-options.php:183
msgid "Icons"
msgstr "Iconos"

#: lib/class-options.php:174
msgid "Load OWL Carousel files."
msgstr "Cargar archivos de OWL Carousel."

#: lib/class-configuration.php:513
msgid "Embeded"
msgstr "Embebido"

#: lib/class-configuration.php:509 lib/panel/pages/premium.php:77
msgid "Social"
msgstr "Social"

#: lib/class-configuration.php:142
msgid "Column to organize the content."
msgstr "Columna para organizar el contenido."

#: lib/class-compiler.php:158 lib/class-icons.php:37 lib/class-themes.php:106
#: lib/class-themes.php:140
msgid "Please wait"
msgstr "Por favor, espera"

#: lib/class-options.php:1323 lib/class-options.php:1423
msgid "Shadow"
msgstr "Sombra"

#: lib/class-options.php:644 lib/class-options.php:1415
#: lib/class-options.php:2094 lib/class-options.php:2102
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:272
#: lib/integrations/beaver/module.php:261
msgid "Dropdown"
msgstr "Desplegable"

#: lib/backend/walker/class-nav-menu-widgets.php:337
msgid "Saved settings of %s Widget"
msgstr "Las opciones del widget %s han sido guardadas"

#: lib/class-options.php:173
msgid "OWL Carousel"
msgstr "OWL Carousel"

#: lib/class-options.php:278
msgid "Conflicts"
msgstr "Conflictos"

#: lib/class-options.php:279
msgid "Try to solve conflicts of residual theme style."
msgstr "Tratar de resolver los conflictos con el estilo residual del tema."

#: lib/class-options.php:555 lib/integrations/beaver/class-module.php:192
#: lib/integrations/beaver/module.php:181
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:185
msgid "Inner"
msgstr "Interior"

#: lib/class-options.php:984
msgid "Pick a color for the navbar links divider."
msgstr "Elegir un color para el divisor de elementos de la barra de navegación."

#: lib/class-options.php:1306
msgid "Mobile"
msgstr "Móvil"

#: templates/layout/alert.php:6
msgid "Something went wrong"
msgstr "Se ha producido algún error"

#: lib/class-plugin.php:102
#: lib/frontend/walker/class-quadmenu-item-widget.php:74
msgid "Do not manually edit this sidebar."
msgstr "No editar manualmente esta barra lateral."

#: lib/class-panel.php:55 lib/integrations/class-vc.php:60
msgid "Menus"
msgstr "Menús"

#: lib/class-configuration.php:206 lib/integrations/class-vc.php:55
msgid "Content"
msgstr "Contenido"

#: lib/class-themes.php:194
msgid "Theme name changed."
msgstr "El nombre de tema ha cambiado."

#: lib/class-themes.php:144
msgid "Can't delete theme."
msgstr "No se puede eliminar tema."

#: lib/class-themes.php:110
msgid "Can't create theme."
msgstr "No se puede crear tema."

#: lib/class-themes.php:100
msgid "Custom Theme %s"
msgstr "Tema personalizado %s"

#: lib/panel/pages/welcome.php:41
msgid "View demo"
msgstr "Ver demo"

#: lib/panel/pages/welcome.php:34
msgid "Open documentation"
msgstr "Abrir documentación"

#: lib/panel/pages/welcome.php:15
msgid "Easy and fast start"
msgstr "Inicio rápido y sencillo"

#: lib/panel/class-system.php:71 lib/panel/class-welcome.php:71
msgid "Info status: this is just for information purposes and easier debug if a problem appears"
msgstr "Información: Esto es sólo para fines informativos y simplificar el proceso de depuracion si aparece un problema"

#: lib/panel/class-system.php:68 lib/panel/class-welcome.php:68
msgid "Red status: the site may not work as expected with this option."
msgstr "Rojo: El sitio puede no funcionar correctamente."

#: lib/panel/class-system.php:65 lib/panel/class-welcome.php:65
msgid "Yellow status: this setting may affect the backend of the site. The frontend should still run as expected. We recommend that you fix this."
msgstr "Amarillo: Este ajuste puede afectar el backend del sitio. El frontend debería ejecutarse como se esperaba. Recomendamos que arregles esto."

#: lib/panel/class-system.php:500 lib/panel/class-welcome.php:500
msgid "No caching plugin detected"
msgstr "No se detectó ningún plugin de caché"

#: lib/panel/class-system.php:439 lib/panel/class-welcome.php:439
msgid "Increasing memory allocated to PHP"
msgstr "Aumentar el límite de memoria a PHP"

#: lib/panel/class-system.php:277 lib/panel/class-welcome.php:277
msgid "SUHOSIN is installed"
msgstr "SUHOSIN instalado"

#: lib/panel/class-system.php:230 lib/panel/class-welcome.php:230
msgid "Increasing max execution to PHP"
msgstr "Incrementando la memoria asignada a PHP"

#: lib/panel/class-system.php:207 lib/panel/class-welcome.php:207
msgid "You cannot upload images, themes and plugins that have a size bigger than this value"
msgstr "No puedes subir archivos que tengan un tamaño mayor que este valor"

#: lib/panel/class-system.php:158 lib/panel/class-welcome.php:158
msgid "Activate ReduxFramework"
msgstr "Activar ReduxFramework"

#: lib/class-options.php:209
msgid "Customize"
msgstr "Personalizar"

#: lib/class-options.php:1829 lib/class-options.php:1846
#: lib/class-options.php:1879
msgid "Specify the font properties."
msgstr "Especifique las propiedades de la fuente."

#: lib/class-options.php:1643
msgid "Pick a color for the dropdown links subtitle."
msgstr "Elegir un color para los subtítulos de enlaces en el menu desplegable."

#: lib/class-options.php:1607
msgid "Pick a color for the dropdown links icon."
msgstr "Elegir un color para el icono de enlaces del menú desplegable."

#: lib/class-options.php:1862 lib/class-options.php:1895
msgid "Transform"
msgstr "Transformar"

#: lib/class-options.php:1554
msgid "Pick a border color for the dropdown menu links border."
msgstr "Elegir el color del borde de los elementos del desplegable."

#: lib/class-options.php:1512
msgid "Pick a color for the dropdown menu links on mousehover."
msgstr "Elige un color para los enlaces del menú desplegable al pasar por encima."

#: lib/class-options.php:1499
msgid "Pick a color for the dropdown menu links."
msgstr "Elegir un color para los enlaces del menú desplegable."

#: lib/class-options.php:1587
msgid "Pick a color for the dropdown menu title border."
msgstr "Elegir un color para el borde de título de menú desplegable."

#: lib/class-options.php:1333 lib/class-options.php:1400
#: lib/class-options.php:1461 lib/class-options.php:1553
#: lib/class-options.php:1586
msgid "Border"
msgstr "Borde"

#: lib/class-options.php:1574
msgid "Pick a color for the dropdown menu title."
msgstr "Elegir un color para el título del menú desplegable."

#: lib/class-options.php:1474
msgid "Pick a background color for the dropdown menu."
msgstr "Elegir un color de fondo para el menú desplegable."

#: lib/class-options.php:1462
msgid "Pick a border color for the dropdown."
msgstr "Elige un color de borde para el menú desplegable."

#: lib/class-options.php:1438
msgid "Dropdown margin top."
msgstr "Margen superior del menu desplegable."

#: lib/class-options.php:1878
msgid "Submenu"
msgstr "Submenú"

#: lib/class-options.php:1209 lib/class-options.php:1806
msgid "Pick a color for the scrollbar rail."
msgstr "Elegir un color para el carril de la barra de desplazamiento."

#: lib/class-options.php:1094
msgid "Pick a color for the badge."
msgstr "Elegir un color para la insignia."

#: lib/class-options.php:1107
msgid "Pick a background color for the badge."
msgstr "Elegir un color de fondo para la insignia."

#: lib/class-options.php:1058
msgid "Pick a color for the navbar links subtitle."
msgstr "Elegir un color para los subtítulos de enlaces de la barra de navegación."

#: lib/class-options.php:1022
msgid "Pick a color for the navbar links icon."
msgstr "Elegir un color para el icono de enlaces de la barra de navegación."

#: lib/class-options.php:1125 lib/class-options.php:1136
#: lib/class-options.php:1679 lib/class-options.php:1692
msgid "Pick a color for the navbar button."
msgstr "Elegir un color para el botón de la barra de navegación."

#: lib/class-options.php:1120 lib/class-options.php:1671
msgid "Button"
msgstr "Boton"

#: lib/class-options.php:996 lib/class-options.php:1923
msgid "Effect"
msgstr "Efecto"

#: lib/class-options.php:941
msgid "Pick a color for the navbar background."
msgstr "Elegir un color para el fondo de la barra de navegación."

#: lib/class-options.php:956
msgid "Pick a color for the navbar links on mousehover."
msgstr "Elegir un color para los enlaces de la barra de navegación."

#: lib/class-options.php:928
msgid "Pick a color for the navbar links."
msgstr "Elegir un color para los enlaces de la barra de navegación."

#: lib/class-options.php:1870 lib/class-options.php:1903
msgid "Lowercase"
msgstr "Minúsculas"

#: lib/class-options.php:1868 lib/class-options.php:1901
msgid "Capitalize"
msgstr "Capitalizar"

#: lib/class-options.php:1863 lib/class-options.php:1896
msgid "Pick a text transform for the link."
msgstr "Escoge una transformación de texto para los enlaces."

#: lib/class-options.php:920
msgid "Links"
msgstr "Enlaces"

#: lib/class-options.php:904 lib/class-options.php:1171
#: lib/class-options.php:1448
msgid "Radius"
msgstr "Radio"

#: lib/class-options.php:892
msgid "Set the margin for the navbar links."
msgstr "Definir el margen para los enlaces de la barra de navegación."

#: lib/class-options.php:891 lib/class-options.php:1387
#: lib/class-options.php:1437
msgid "Margin"
msgstr "Margen"

#: lib/class-options.php:884 lib/class-widget.php:131
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:106
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:125
#: lib/integrations/beaver/module.php:95 lib/integrations/beaver/module.php:114
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:73
msgid "Layout"
msgstr "Diseño"

#: lib/class-options.php:865
msgid "Pick a background color for the navbar logo."
msgstr "Elegir un color de fondo el logo de la barra de navegación."

#: lib/class-options.php:849 lib/class-options.php:1291
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:102
msgid "Max logo height in px."
msgstr "Altura máxima del logotipo en px."

#: lib/class-options.php:811 lib/class-options.php:1290
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:129
#: lib/integrations/beaver/module.php:118
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:101
msgid "Logo"
msgstr "Logotipo"

#: lib/class-options.php:797
msgid "Change the items width."
msgstr "Cambiar la ancho de los elementos."

#: lib/class-options.php:785
msgid "Change the items height."
msgstr "Cambiar la altura de los elementos."

#: lib/class-options.php:761
msgid "Pick a color for the navbar text."
msgstr "Elegir un color para el texto de la barra de navegación."

#: lib/class-configuration.php:501 lib/class-options.php:760
#: lib/class-options.php:1942 lib/class-options.php:2131
msgid "Text"
msgstr "Texto"

#: lib/class-options.php:743
msgid "Pick a degrees angle for background gradient."
msgstr "Elegir un ángulo para el degradado de fondo."

#: lib/class-options.php:742
msgid "Degrees"
msgstr "Grados"

#: lib/class-options.php:708 lib/class-options.php:723
msgid "Pick a background color for the navbar."
msgstr "Elegir un color de fondo de la barra de navegación."

#: lib/class-options.php:697 lib/class-options.php:707
#: lib/class-options.php:927 lib/class-options.php:1057
#: lib/class-options.php:1093 lib/class-options.php:1124
#: lib/class-options.php:1498 lib/class-options.php:1642
#: lib/class-options.php:1678 redux/redux/rgba/field_rgba.php:66
msgid "Color"
msgstr "Color"

#: lib/class-options.php:695
msgid "Select the navbar background."
msgstr "Seleccionar el fondo de la barra de navegación."

#: lib/class-options.php:1867 lib/class-options.php:1900
#: lib/class-options.php:1945 lib/class-options.php:1977
#: lib/class-options.php:2009 lib/class-options.php:2041
#: lib/class-options.php:2073 lib/class-options.php:2134
#: lib/class-options.php:2166 lib/class-options.php:2198
#: lib/class-options.php:2230
msgid "None"
msgstr "Ninguno"

#: lib/class-options.php:620 lib/integrations/beaver/class-module.php:250
#: lib/integrations/beaver/module.php:239
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:256
msgid "Show carets on items with dropdown menus."
msgstr "Mostrar carets en los elementos con menus desplegables."

#: lib/class-options.php:607 lib/class-options.php:623
#: lib/class-options.php:1327 lib/class-options.php:1427
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:240
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:253
#: lib/integrations/beaver/module.php:229
#: lib/integrations/beaver/module.php:242
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:243
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:259
msgid "Hide"
msgstr "Ocultar"

#: lib/class-options.php:606 lib/class-options.php:622
#: lib/class-options.php:1326 lib/class-options.php:1426
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:239
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:252
#: lib/integrations/beaver/module.php:228
#: lib/integrations/beaver/module.php:241
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:242
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:258
msgid "Show"
msgstr "Mostrar"

#: lib/class-options.php:604 lib/integrations/beaver/class-module.php:237
#: lib/integrations/beaver/module.php:226
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:240
msgid "Show a small divider bar between each menu item."
msgstr "Mostrar una barra de separación pequeña entre cada elemento de menú."

#: lib/class-options.php:983 lib/integrations/beaver/class-module.php:236
#: lib/integrations/beaver/module.php:225
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:239
msgid "Divider"
msgstr "Divisor"

#: lib/class-options.php:634 lib/integrations/beaver/class-module.php:262
#: lib/integrations/beaver/module.php:251
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:271
msgid "Classes"
msgstr "Clases"

#: lib/class-options.php:2103
msgid "Select the animation for the dropdowns."
msgstr "Seleccione la animación de los menús desplegables."

#: lib/class-options.php:2106
msgid "Bottom to top"
msgstr "Abajo hacia arriba"

#: lib/class-options.php:594 lib/integrations/beaver/class-module.php:232
#: lib/integrations/beaver/module.php:221
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:232
msgid "Open dropdown if is current page."
msgstr "Menú desplegable abierto si es página actual."

#: lib/class-options.php:1355 lib/integrations/beaver/class-module.php:226
#: lib/integrations/beaver/module.php:215
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:226
msgid "Open"
msgstr "Abierto"

#: lib/class-options.php:657 lib/integrations/beaver/class-module.php:284
#: lib/integrations/beaver/module.php:273
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:286
msgid "Open dropdown menu on mouseover or click."
msgstr "Abrir el menú desplegable en mouseover o click."

#: lib/class-options.php:652 lib/integrations/beaver/class-module.php:279
#: lib/integrations/beaver/module.php:268
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:281
msgid "Trigger"
msgstr "Trigger"

#: lib/class-options.php:567 lib/integrations/beaver/class-module.php:204
#: lib/integrations/beaver/module.php:193
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:200
msgid "Selector"
msgstr "Selector"

#: lib/class-options.php:529
msgid "Point at which the navbar becomes uncollapsed."
msgstr "Punto en el que la barra de navegación queda sin colapsar."

#: lib/class-options.php:471
msgid "Vertical menu position."
msgstr "Posición de menú vertical."

#: lib/class-options.php:492 lib/integrations/beaver/class-module.php:149
#: lib/integrations/beaver/module.php:138
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:130
msgid "Align"
msgstr "Alinear"

#: lib/class-options.php:455 lib/class-widget.php:102
msgid "Vertical"
msgstr "Vertical"

#: lib/class-options.php:429
msgid "Change theme name."
msgstr "Cambiar nombre del tema."

#: lib/class-options.php:315
msgid "Manual Integration"
msgstr "Integración Manual"

#: lib/class-options.php:270
msgid "Integrate QuadMenu in this theme location."
msgstr "Integrar QuadMenu en esta ubicación."

#: lib/class-options.php:269 lib/class-options.php:302
msgid "Integration"
msgstr "Integración"

#: lib/class-options.php:164
msgid "Perfect ScrollBar"
msgstr "Perfect ScrollBar"

#: lib/class-options.php:149
msgid "Widgets"
msgstr "Widgets"

#: lib/class-options.php:135
msgid "Try to clean residual styling of the theme."
msgstr "Tratar de limpiar el estilo residual del tema."

#: lib/class-options.php:124
msgid "Load styles in your theme."
msgstr "Cargar los estilos en tu tema."

#: lib/class-options.php:115
msgid "Include the viewport meta tag in site head."
msgstr "Incluir la etiqueta de meta viewport en la cabecera del sitio."

#: lib/class-options.php:104
msgid "Configuration"
msgstr "Configuración"

#: redux/redux/template/header_stickybar.tpl.php:10
msgid "Duplicate this theme"
msgstr "Duplicar este tema"

#: redux/redux/template/footer.tpl.php:58
#: redux/redux/template/header_stickybar.tpl.php:11
msgid "Create Theme"
msgstr "Crear Tema"

#: redux/redux/template/footer.tpl.php:57
msgid "Delete this theme"
msgstr "Borrar este tema"

#: redux/ReduxCore/templates/panel/header.tpl.php:58
msgid "FORCED DEV MODE OFF ENABLED"
msgstr "FORCED DEV MODE OFF ENABLED"

#: redux/ReduxCore/templates/panel/header.tpl.php:31
msgid "and"
msgstr "y"

#: redux/ReduxCore/templates/panel/header.tpl.php:26
msgid "you are working in a localhost environment"
msgstr "estás trabajando en un ambiente de host local"

#: redux/redux/template/footer.tpl.php:71
#: redux/redux/template/header_stickybar.tpl.php:21
#: redux/ReduxCore/templates/panel/footer.tpl.php:71
#: redux/ReduxCore/templates/panel/header_stickybar.tpl.php:33
msgid "Working..."
msgstr "Procesando..."

#: redux/redux/template/footer.tpl.php:66
#: redux/redux/template/header_stickybar.tpl.php:18
#: redux/ReduxCore/templates/panel/footer.tpl.php:66
#: redux/ReduxCore/templates/panel/header_stickybar.tpl.php:29
msgid "Reset All"
msgstr "Restablecer Todo"

#: redux/redux/template/footer.tpl.php:65
#: redux/redux/template/header_stickybar.tpl.php:17
#: redux/ReduxCore/templates/panel/footer.tpl.php:64
#: redux/ReduxCore/templates/panel/header_stickybar.tpl.php:27
msgid "Reset Section"
msgstr "Restablecer Sección"

#: redux/ReduxCore/templates/panel/footer.tpl.php:59
#: redux/ReduxCore/templates/panel/header_stickybar.tpl.php:22
msgid "Save Changes"
msgstr "Guardar Cambios"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:547
msgid "View %s"
msgstr "Ver %s"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:391
msgid "Status"
msgstr "Estado"

#: lib/panel/pages/welcome.php:44 redux/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:388
#: vendor_packages/wp-plugin-table-links.php:21
msgid "Support"
msgstr "Soporte"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:385
msgid "Credits"
msgstr "Créditos"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:379
msgid "Extensions"
msgstr "Extensiones"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:376
msgid "What's New"
msgstr "Qué hay de nuevo"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:274
#: redux/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:275
msgid "Redux Framework Status"
msgstr "Estado de Redux Framework"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:262
#: redux/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:263
msgid "The people that develop Redux Framework"
msgstr "La gente que desarrolla Redux Framework"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:238
#: redux/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:239
msgid "Get Support"
msgstr "Obtener soporte"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:226
#: redux/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:227
msgid "Redux Framework Changelog"
msgstr "Changelog de Redux Framework"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:214
msgid "Welcome to Redux Framework"
msgstr "Bienvenido a Redux Framework"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:192
msgid "Support hash could not be generated. Please try again later."
msgstr "No se pudo generar el hash de soporte. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:103
msgid "If you like <strong>Redux</strong> please leave us a <a href=\"https://wordpress.org/support/view/plugin-reviews/redux-framework?filter=5#postform\" target=\"_blank\" class=\"redux-rating-link\" data-rated=\"Thanks :)\">&#9733;&#9733;&#9733;&#9733;&#9733;</a> rating. A huge thank you from Redux in advance!"
msgstr "Si te gusta <strong>Redux</strong> por favor déjenos una calificación <a href=\"https://wordpress.org/support/view/plugin-reviews/redux-framework?filter=5#postform\" target=\"_blank\" class=\"redux-rating-link\" data-rated=\"Thanks :)\">&#9733;&#9733;&#9733;&#9733;&#9733;</a> . Un enorme gracias de Redux por adelantado!"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:134
msgid "Should the developer not be responsive, read the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">following article</a> before asking for support from us directly."
msgstr "Si el desarrollador no responde, lee el <a href=\"%s\" target=\"_blank\">siguiente el artículo </a> antes de pedirnos ayuda a nosotros directamente."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:105
msgid "Please be sure to include for your developer - via cut and paste - the Support URL in the box below."
msgstr "Asegúrate de incluir para tu desarrollador - mediante cortar y pegar - la URL de soporte en el cuadro de abajo."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:92
msgid "Please proceed to the Redux Framework issue tracker and supply us with your support URL below. Please also provide any information that will help us to reproduce your issue."
msgstr "Por favor, utiliza el gestor de errores Redux Framework y proporciónanos la siguiente URL de soporte técnico. Proporciona también cualquier información que nos pueda ayudar a reproducir tu problema."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:72
msgid "I am a developer, building a product using Redux."
msgstr "Soy un desarrollador, construyendo un producto usando Redux."

#: lib/panel/pages/premium.php:103
#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:70
msgid "Developer"
msgstr "Desarrollador"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:65
msgid "I am a user, using a pre-built product."
msgstr "Soy un usuario, usando un producto programado."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:63
msgid "User"
msgstr "Usuario"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:56
msgid "What type of user are you?"
msgstr "¿Qué tipo de usuario eres?"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:52
msgid "Select Your Support Type"
msgstr "Selecciona tu tipo de Soporte"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:35
msgid "This will provide to your developer all the information they may need to remedy your issue. This action WILL send information securely to a remote server. To see the type of information sent, please look at the  <a href=\"%s\">Status tab</a>."
msgstr "Esto le proporcionará a tu desarrollador toda la información que pueda necesitar para solucionar su problema. Esta acción enviará información de forma segura a un servidor remoto. Para ver el tipo de información enviada, mira la  <a href=\"%s\">Pestaña de Estado</a>."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:31
msgid "To get started, we will need to generate a support hash."
msgstr "Para empezar, tendremos que generar un hash de soporte."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:27
msgid "Submit a Support Request"
msgstr "Enviar Solicitud de Soporte"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:21
#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:87
msgid "How to Get Support"
msgstr "Cómo obtener Soporte"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:20
msgid "Select Support Type"
msgstr "Seleccionar Tipo de Soporte"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:19
#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:40
msgid "Generate a Support URL"
msgstr "Generar URL de Soporte"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:4
msgid "We are an open source project used by developers to make powerful control panels."
msgstr "Somos un proyecto de código abierto utilizado por los desarrolladores para hacer paneles de control de gran alcance."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:2
msgid "Redux Framework - Support"
msgstr "Redux Framework - Soporte"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:786
msgid "The parent theme developers URL."
msgstr "URL de los desarrolladores del tema padre."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:784
msgid "Parent Theme Author URL"
msgstr "URL del autor del tema padre"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:779
msgid "The installed version of the parent theme."
msgstr "La versión instalada del tema padre."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:777
msgid "Parent Theme Version"
msgstr "Versión del tema padre"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:772
msgid "The name of the parent theme."
msgstr "El nombre del tema padre."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:770
msgid "Parent Theme Name"
msgstr "Nombre del tema padre"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:762
msgid "If you're modifying Redux Framework or a parent theme you didn't build personally, we recommend using a child theme. See: <a href=\"%s\" target=\"_blank\">How to create a child theme</a>"
msgstr "Si vas a modificar Redux Framework o un tema padre que no has creado tú mismo, te recomendamos que utilice un tema hijo. Consulta: <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Cómo crear un tema hijo</a>"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:759
msgid "Displays whether or not the current theme is a child theme."
msgstr "Muestra si el tema actual es o no un tema hijo."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:758
msgid "Child Theme"
msgstr "Child Theme"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:754
msgid "The theme developers URL."
msgstr "La URL del programador de la plantilla."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:753
msgid "Author URL"
msgstr "URL del Autor"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:747
msgid "is available"
msgstr "está disponible"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:741
msgid "The installed version of the current active theme."
msgstr "La versión instalada del tema activo."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:740
msgid "Version"
msgstr "Versión"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:736
msgid "The name of the current active theme."
msgstr "El nombre del tema activo actual."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:735
msgid "Name"
msgstr "Nombre"

#: lib/class-options.php:292 lib/class-options.php:428 lib/class-widget.php:137
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:118
#: lib/integrations/beaver/module.php:107 lib/integrations/class-vc.php:67
#: lib/integrations/divi/modules/QuadMenu/QuadMenu.php:80
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:89
#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:730
msgid "Theme"
msgstr "Tema"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:689
msgid "Indicates the installed Redux extensions and their version numbers."
msgstr "Indica las extensiones instaladas de Redux y sus números de versión correspondiente."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:663
msgid "List of template files overriding the default Redux template files."
msgstr "Lista de archivos de plantilla que está sobrescribiendo los archivos por defecto de plantilla de Redux."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:658
msgid "The specified template path containing custom template files for this instance of Redux."
msgstr "La ruta especificada del tema que contiene plantillas personalizados para esta instancia de Redux."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:649
msgid "The output_tag variable sets whether or not dynamic CSS will be generated for the customizer and Google fonts for this instance of Redux."
msgstr "La variable output_tag establece si se genera o no CSS dinámico para el personalizador y las fuentes de Google para esta instancia de Redux."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:639
msgid "Indicates if the compiler flag is enabled for this instance of Redux."
msgstr "Indica si el indicador de compilación está activado para esta instancia de Redux."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:633
msgid "The page parent variable sets where the options menu will be placed on the WordPress admin sidebar for this instance of Redux."
msgstr "La variable página padre establece dónde se mostrará el menú de opciones en la barra lateral de administración de WordPress para esta instancia de Redux."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:628
msgid "This variable set whether or not the menu is displayed as an admin menu item for this instance of Redux."
msgstr "Esta variable permite definir si el menú se muestra como un elemento del menú de administración para esta instancia de Redux."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:623
msgid "The page permissions variable sets the permission level required to access the options panel for this instance of Redux."
msgstr "La variable permisos de página establece el nivel de permiso necesario para acceder al panel de opciones para esta instancia de Redux."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:618
msgid "The page slug denotes the string used for the options panel page for this instance of Redux."
msgstr "El slug de la página denota la cadena utilizada para la página del panel de opciones de esta instancia de Redux."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:600
msgid "The global_variable argument for this instance of Redux."
msgstr "El argumento global_variable de esta instancia de Redux."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:592
msgid "The opt_name argument for this instance of Redux."
msgstr "El argumento opt_name para esta instancia de Redux."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:583
msgid "Redux Instance: "
msgstr "Instancia Redux: "

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:563
msgctxt "by author"
msgid "by %s"
msgstr "por %s"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:556
msgid "Visit plugin homepage"
msgstr "Visitar la web del plugin"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:541
msgid "Active Plugins"
msgstr "Plugins Activos"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:505
msgid "wp_remote_get() failed. This is needed to get information from remote servers. Contact your hosting provider."
msgstr "wp_remote_get() ha fallado. Esto es necesario para obtener información de los servidores remotos. Ponte en contacto con su proveedor de hospedaje."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:500
msgid "Used to grab information from remote servers for updates updates."
msgstr "Se utiliza para obtener información de servidores remotos para actualizaciones."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:499
msgid "Remote Get"
msgstr "Get remoto"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:492
#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:507
msgid "Error: %s"
msgstr "Error: %s"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:489
msgid "wp_remote_post() failed. Many advanced features may not function. Contact your hosting provider."
msgstr "falló el wp_remote_post(). Es posible que muchas funciones avanzadas no funcionen. Ponte en contacto con tu proveedor de alojamiento."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:484
msgid "Used to send data to remote servers."
msgstr "Se utiliza para enviar datos a servidores remotos."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:483
msgid "Remote Post"
msgstr "Post remoto"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:438
msgid "Used when communicating with remote services with PHP."
msgstr "Se utiliza cuando se comunica con servicios remotos con PHP."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:426
msgid "Default timezone is %s - it should be UTC"
msgstr "La Zona Horaria por defecto es %s - Debería ser UTC"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:422
msgid "The default timezone for your server."
msgstr "La Zona Horaria por defecto de tu servidor."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:420
msgid "Default Timezone is UTC"
msgstr "La Zona Horaria por defecto es UTC"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:415
msgid "The largest filesize that can be uploaded to your WordPress installation."
msgstr "Tamaño máximo de archivo que puede subirse a tu instalación de WordPress."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:414
msgid "Max Upload Size"
msgstr "Max Upload Size"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:410
msgid "The version of MySQL installed on your hosting server."
msgstr "La versión de MySQL instalada en el servidor."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:409
msgid "MySQL Version"
msgstr "Versión MySQL"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:395
msgid "SUHOSIN Installed"
msgstr "SUHOSIN Instalado"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:382
msgid "Determines if PHP will display errors within the browser."
msgstr "Determina si PHP puede mostrar errores en el navegador."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:381
msgid "PHP Display Errors"
msgstr "Mostrar errores PHP"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:377
msgid "The maximum number of variables your server can use for a single function to avoid overloads."
msgstr "El número máximo de variables que tu servidor puede utilizar en cada función para evitar sobrecargas."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:376
msgid "PHP Max Input Vars"
msgstr "PHP Max Input Vars"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:372
msgid "The amount of time (in seconds) that your site will spend on a single operation before timing out (to avoid server lockups)"
msgstr "La cantidad de tiempo (en segundos) que tu sitio puede usar en una operación (para prevenir bloqueos en el servidor)."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:371
msgid "PHP Time Limit"
msgstr "PHP Time Limit"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:366
msgid "PHP Post Max Size"
msgstr "PHP Post Max Size"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:362
#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:367
msgid "The largest filesize that can be contained in one post."
msgstr "El tamaño máximo de archivo que puede ser publicado en un post."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:361
msgid "PHP Memory Limit"
msgstr "Límite de memoria de PHP"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:352
msgid "The ABSPATH variable on the server."
msgstr "La variable ABSPATH del servidor."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:349
msgid "ABSPATH"
msgstr "ABSPATH"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:341
msgid "The version of PHP installed on your hosting server."
msgstr "La versión de PHP instalada en el servidor."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:338
msgid "PHP Version"
msgstr "Versión PHP"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:324
msgid "Is the server running in a localhost environment."
msgstr "El servidor está funcionando en un entorno local."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:321
msgid "Localhost Environment"
msgstr "Entorno Localhost"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:313
msgid "Information about the web server that is currently hosting your site."
msgstr "Información sobre el servidor web en el que está alojado tu sitio."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:310
msgid "Server Info"
msgstr "Información del Servidor"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:303
msgid "Server Environment"
msgstr "Entorno del Servidor"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:286
msgid "Information about web browser current in use."
msgstr "Información del navegador web usado actualmente."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:283
msgid "Browser Info"
msgstr "Información del Navegador"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:276
msgid "Browser"
msgstr "Navegador"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:264
msgid "The current language used by WordPress. Default = English"
msgstr "El idioma actual utilizado por WordPress. Por defecto = Inglés"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:261
msgid "Language"
msgstr "Idioma"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:247
msgid "Displays whether or not WordPress is in Debug Mode."
msgstr "Muestra si WordPress está en modo de depuración."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:244
msgid "WP Debug Mode"
msgstr "WP modo Debug"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:236
msgid "The prefix structure of the current WordPress database."
msgstr "La estructura de prefijo de la base de datos de WordPress."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:233
msgid "Database Table Prefix"
msgstr "Prefijo de Tabla de la Base de Datos"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:217
msgid "The maximum amount of memory (RAM) that your site can use at one time."
msgstr "Cantidad de memoria (RAM) máxima que tu sitio puede usar cada vez."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:214
msgid "WP Memory Limit"
msgstr "Límite de memoria de WP"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:203
msgid "The currently selected page in where blog posts are displayed."
msgstr "La página seleccionada para mostrar las entradas del blog."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:200
msgid "Posts Page"
msgstr "Página de entradas"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:192
msgid "The currently selected page which acts as the site's Front Page."
msgstr "La página seleccionada para actuar como página principal del sitio."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:189
msgid "Front Page"
msgstr "Página Principal"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:180
msgid "The current Reading mode of WordPress."
msgstr "El modo de lectura actual de WordPress."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:178
msgid "Front Page Display"
msgstr "Mostrar en página de inicio"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:166
msgid "Permalink Structure"
msgstr "Estructura de Enlaces Permanentes"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:152
msgid "Whether or not you have WordPress Multisite enabled."
msgstr "Si tienes o no WordPress Multisitio activado."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:149
msgid "WP Multisite"
msgstr "WP Multisitio"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:141
msgid "The version of WordPress installed on your site."
msgstr "La versión de WordPress instalada en tu sitio."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:138
msgid "WP Version"
msgstr "Versión WP"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:130
msgid "The location of WordPress's content URL."
msgstr "La ubicación de la URL del contenido de WP."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:127
msgid "WP Content URL"
msgstr "URL  de contenido de WP"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:120
msgid "To allow data saving, make <code>%s</code> writable."
msgstr "Para permitir el ahorro de datos, haga que se pueda escribir en el  <code>%s </code>."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:113
msgid "Redux and its extensions write data to the <code>uploads</code> directory. This directory must be writable."
msgstr "Redux y sus extensiones escriben datos en el directorio <code>uploads</code>. Este directorio debe tener permiso de escritura."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:110
msgid "Redux Data Directory Writable"
msgstr "Directorio de datos de Redux"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:102
msgid "The version of Redux Framework installed on your site."
msgstr "La versión Redux Framework instalada en tu sitio."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:99
msgid "Redux Version"
msgstr "Versión Redux"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:91
msgid "The root URL of your site."
msgstr "La URL raíz de tu sitio."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:88
msgid "Site URL"
msgstr "URL del sitio"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:82
msgid "The URL of your site's homepage."
msgstr "La URL de la página de inicio de tu sitio."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:79
msgid "Home URL"
msgstr "URL de Inicio"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:72
msgid "WordPress Environment"
msgstr "Entorno WordPress"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:62
msgid "Copy for Support"
msgstr "Copiar para el Soporte"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:61
msgid "Copied!"
msgstr "¡Copiado!"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:52
msgid "Understanding the Status Report"
msgstr "Entendiendo el informe de estado"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:47
msgid "Get System Report"
msgstr "Obtener Reporte del Sistema"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:42
msgid "Please copy and paste this information in your ticket when contacting support:"
msgstr "Por favor, copia y pega esta información en tu ticket cuando contactes con el soporte:"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:25
msgid "Redux Framework - System Status"
msgstr "Redux Framework - Estado del Sistema"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/extensions.php:89
msgid "While some are built specificially for developers, extensions such as Custom Fonts are sure to make any user happy."
msgstr "Mientras que algunas extensiones se construyen específicamente para los desarrolladores, otras como las fuentes personalizadas, están hechas para hacer feliz a cualquier usuario."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/extensions.php:76
msgid "Supercharge your Redux experience. Our extensions provide you with features that will take your products to the next level."
msgstr "Mejora tu experiencia con Redux. Nuestras extensiones te proporcionan características, que llevarán sus productos al siguiente nivel."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/extensions.php:73
msgid "Redux Framework - Extensions"
msgstr "Redux Framework - Extensiones"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/credits.php:18
msgid "Redux is created by a community of developers world wide. Want to have your name listed too? <a href=\"%d\" target=\"_blank\">Contribute to Redux</a>."
msgstr "Redux es creado por una comunidad mundial de programadores. ¿Quieres que tu nombre también aparezca en esta lista? <a href=\"%d\" target=\"_blank\">Contribuye a Redux</a>."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/credits.php:5
msgid "We recognize we are nothing without our community. We would like to thank all of those who help Redux to be what it is. Thank you for your involvement."
msgstr "Reconocemos que no somos nada sin nuestra comunidad. Por lo que nos gustaría agradecer a todos los que nos apoyan para ser lo que es Redux. Gracias por tu participación."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/credits.php:2
msgid "Redux Framework - A Community Effort"
msgstr "Redux Framework - Un esfuerzo comunitario"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/changelog.php:5
#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:29
msgid "Our core mantra at Redux is backwards compatibility. With hundreds of thousands of instances worldwide, you can be assured that we will take care of you and your clients."
msgstr "Nuestro principal objetivo en Redux es la retrocompatibilidad. Con cientos de miles de instancias en todo el mundo, puedes estar seguro de que vamos a cuidar de ti y de tus clientes."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/changelog.php:2
msgid "Redux Framework - Changelog"
msgstr "Redux Framework - Informe de cambios"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/about.php:35
msgid "New in this Release"
msgstr "Nuevo en esta versión"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/about.php:19
msgid ""
"Redux Framework is the core of many products on the web. It is an option framework which developers use to\n"
"            enhance their products."
msgstr ""
"Redux Framework es el corazón de muchos productos en la web. Es un framework de opciones, que\n"
"            los programadores utilizan para mejorar sus productos."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/about.php:15
msgid "What is Redux Framework?"
msgstr "¿Qué es Redux Framework?"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/about.php:8
#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/changelog.php:10
#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/credits.php:10
#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/extensions.php:81
#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:33
#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:8
msgid "Version %s"
msgstr "Versión %s"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/about.php:5
msgid "Thank you for updating to the latest version! Redux Framework %s is a huge step forward in Redux Development. Look at all that's new."
msgstr "¡Gracias por actualizar a la última versión! Redux Framework %s es un gran paso adelante de Redux Development. Mira las novedades."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/about.php:2
msgid "Welcome to Redux Framework %s"
msgstr "Bienvenido a Redux Framework %s"

#: redux/ReduxCore/inc/validation/url/validation_url.php:19
msgid "You must provide a valid URL for this option."
msgstr "Debe proporcionar una dirección URL válida para esta opción."

#: redux/ReduxCore/inc/validation/unique_slug/validation_unique_slug.php:16
msgid "That URL slug is in use, please choose another. <code>%s</code> is open for use."
msgstr "Ese slug de URL está en uso, por favor, elije otro. <code>%s</code> está disponible."

#: redux/ReduxCore/inc/validation/numeric/validation_numeric.php:21
#: redux/ReduxCore/inc/validation/numeric_not_empty/validation_numeric_not_empty.php:16
msgid "You must provide a numerical value for this option."
msgstr "Debe proporcionar un valor numérico para esta opción."

#: redux/ReduxCore/inc/validation/not_empty/validation_not_empty.php:20
msgid "This field cannot be empty. Please provide a value."
msgstr "Este campo no puede estar vacío. Por favor, introduce un valor."

#: redux/ReduxCore/inc/validation/no_special_chars/validation_no_special_chars.php:19
msgid "You must not enter any special characters in this field, all special characters have been removed."
msgstr "No debe introducir ningún carácter especial en este campo, se han eliminado todos los caracteres especiales."

#: redux/ReduxCore/inc/validation/no_html/validation_no_html.php:15
msgid "You must not enter any HTML in this field, all HTML tags have been removed."
msgstr "No debe introducir HTML en este campo, todas las etiquetas HTML se han eliminado."

#: redux/ReduxCore/inc/validation/email/validation_email.php:16
#: redux/ReduxCore/inc/validation/email_not_empty/validation_email_not_empty.php:16
msgid "You must provide a valid email for this option."
msgstr "Debe proporcionar un correo electrónico válido para esta opción."

#: redux/ReduxCore/inc/validation/date/validation_date.php:16
msgid "This field must be a valid date."
msgstr "Este campo debe se una fecha válida."

#: redux/ReduxCore/inc/validation/css/validation_css.php:39
msgid "Unsafe strings were found in your CSS and have been filtered out."
msgstr "Se han encontrado cadenas inseguras en tu código CSS, han sido filtradas."

#: redux/ReduxCore/inc/validation/comma_numeric/validation_comma_numeric.php:16
msgid "You must provide a comma separated list of numerical values for this option."
msgstr "Debe proporcionar una lista de valores numéricos separados por comas para esta opción."

#: redux/ReduxCore/inc/validation/color/validation_color.php:15
#: redux/ReduxCore/inc/validation/colorrgba/validation_colorrgba.php:19
#: redux/ReduxCore/inc/validation/color_rgba/validation_color_rgba.php:14
msgid "This field must be a valid color value."
msgstr "Este campo debe ser un valor de color válido."

#: lib/class-options.php:1367 redux/redux/icons/field_icons.php:52
#: redux/ReduxCore/inc/tracking.php:175
msgid "Close"
msgstr "Cerrar"

#: redux/ReduxCore/inc/tracking.php:151
#: redux/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:250
#: redux/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:251
msgid "Redux Extensions"
msgstr "Extensiones de Redux"

#: redux/ReduxCore/inc/tracking.php:150
msgid "Want to get a head start? Use the %1$s. It will create a customized boilerplate theme or a standalone admin folder complete with all things Redux (with the help of Underscores and TGM). Save yourself a headache and try it today."
msgstr "¿Quieres aprovechar las ventajas de Redux? Usa el %1$s. Creará un tema base personalizado o una carpeta de administración independiente con todos los elementos disponibles en Redux (Con la ayuda de Underscores y TGM). Evítate un dolor de cabeza y pruébalo hoy."

#: redux/ReduxCore/inc/tracking.php:150
msgid "Redux Generator"
msgstr "Generador Redux"

#: redux/ReduxCore/inc/tracking.php:149
msgid "our documentation"
msgstr "nuestra documentación"

#: redux/ReduxCore/inc/tracking.php:149
msgid "This panel demonstrates the many features of Redux.  Before digging in, we suggest you get up to speed by reviewing %1$s."
msgstr "Este panel muestra la gran cantidad de características que tiene Redux. Antes de nada, te recomendamos que te pongas al día revisando %1$s."

#: redux/ReduxCore/inc/tracking.php:149
msgid "Getting Started"
msgstr "Comenzar"

#: redux/ReduxCore/inc/tracking.php:148
msgid "Welcome to the Redux Demo Panel"
msgstr "Bienvenido al Panel de prueba de Redux"

#: redux/ReduxCore/inc/tracking.php:138
msgid "Do not allow tracking"
msgstr "No permitir seguimiento"

#: redux/ReduxCore/inc/tracking.php:133
msgid "Allow tracking"
msgstr "Permitir seguimiento"

#: redux/ReduxCore/inc/tracking.php:125
msgid "Please helps us improve our panel by allowing us to gather anonymous usage stats so we know which configurations, plugins and themes to test to ensure compatibility."
msgstr "Por favor ayúdanos a mejorar el panel permitiéndonos recoger información anónima del uso de configuraciones, plugins y temas."

#: redux/ReduxCore/inc/tracking.php:124
msgid "Help improve Our Panel"
msgstr "Ayudenos a mejorar Nuestro Panel"

#: redux/ReduxCore/inc/themecheck/checks/full_package.php:36
msgid "It appears that you have embedded the full Redux package inside your theme. You need only embed the <strong>ReduxCore</strong> folder. Embedding anything else will get your rejected from theme submission. Suspected Redux package file(s):"
msgstr "Parece que has incorporado el paquete completo de Redux dentro de su tema. Solo necesitas incluir la carpeta <strong>ReduxCore</strong>. Al incluir cualquier otra cosa tu tema podría ser rechazado. Archivo(s) sospechosos del paquete Redux:"

#: redux/ReduxCore/inc/themecheck/checks/full_package.php:23
msgid "PHP Unit Testing"
msgstr "Tests unitarios PHP"

#: redux/ReduxCore/inc/themecheck/checks/full_package.php:22
msgid "CI Testing FIle"
msgstr "Archivo de prueba CI"

#: redux/ReduxCore/inc/themecheck/checks/full_package.php:21
msgid "Redux Boostrap Tests"
msgstr "Pruebas Redux Bootstrap"

#: redux/ReduxCore/inc/themecheck/checks/full_package.php:20
msgid "Redux Plugin File"
msgstr "Archivo de plugin Redux"

#: redux/ReduxCore/inc/themecheck/checks/full_package.php:19
msgid "Redux Unit Testing"
msgstr "Test unitario de Redux"

#: redux/ReduxCore/inc/themecheck/checks/full_package.php:18
msgid "Redux Code Styles"
msgstr "Estilos de código de Redux"

#: redux/ReduxCore/inc/themecheck/checks/full_package.php:17
msgid "Redux Resting Diles"
msgstr "Redux Resting Diles"

#: redux/ReduxCore/inc/themecheck/checks/full_package.php:16
msgid "Redux localization utilities"
msgstr "Utilidades de localización de Redux"

#: redux/ReduxCore/inc/themecheck/checks/embedded.php:39
msgid "<span class=\"tc-lead tc-recommended\">RECOMMENDED</span>: The following arguments MUST be used for WP.org submissions, or you will be rejected because of your Redux configuration."
msgstr "<span class=\"tc-lead tc-recommended\">RECOMENDADO</span>: Los siguientes argumentos DEBEN ser usados para enviarlos a WordPress.org, o tu solicitud será rechazada debido a tu configuración de Redux."

#: redux/ReduxCore/inc/themecheck/checks/embedded.php:37
msgid "Optional"
msgstr "Opcional"

#: redux/ReduxCore/inc/themecheck/checks/embedded.php:24
msgid "<span class=\"tc-lead tc-required\">REQUIRED</span>: You MUST delete <strong> %s </strong>, or your theme will be rejected by WP.org theme submission because of Redux."
msgstr "<span class=\"tc-lead tc-required\">REQUERIDO</span>: DEBE eliminar <strong>%s</strong>, o su tema será rechazado por WordPress.org debido al uso de Redux."

#: redux/ReduxCore/inc/themecheck/checks/embedded.php:15
msgid "<span class=\"tc-lead tc-recommended\">RECOMMENDED</span>: If you are submitting to WordPress.org Theme Repository, it is <strong>strongly</strong> suggested that you read <a href=\"%s\" target=\"_blank\">this document</a>, or your theme will be rejected because of Redux."
msgstr "<span class=\"tc-lead tc-recommended\">RECOMENDADO</span>: Si estás enviando el repositorio del tema a WordPress.org, es sumamente <strong>recomendable</strong> que lea este <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documento</a>, o tu tema puede ser rechazado debido al uso de Redux."

#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:1020
msgid "Google Webfonts"
msgstr "Google Webfonts"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:486
msgid "Font color"
msgstr "Color de la fuente"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:484
msgid "Font Color"
msgstr "Color de fuente"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:465
#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:466
msgid "Letter Spacing"
msgstr "Espacio entre letras"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:456
#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:457
msgid "Word Spacing"
msgstr "Espacio entre palabras"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:447
#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:448
msgid "Line Height"
msgstr "Alto de línea"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:438
#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:439
msgid "Font Size"
msgstr "Tamaño de fuente"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:414
#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:415
#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:416
msgid "Text Decoration"
msgstr "Decoración del texto"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:394
#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:395
#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:396
msgid "Font Variant"
msgstr "Variaciones de Fuente"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:371
#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:372
#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:373
msgid "Text Transform"
msgstr "Transformar texto"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:348
#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:349
#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:350
msgid "Text Align"
msgstr "Alineamiento del texto"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:331
msgid "Font script"
msgstr "Fuentes script"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:331
msgid "Subsets"
msgstr "Subconjuntos"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:329
msgid "Font Subsets"
msgstr "Subconjuntos de fuentes"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:327
msgid "Font subsets"
msgstr "Subconjuntos de Fuente"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:287
msgid "Style"
msgstr "Estilo"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:280
msgid "Font Weight &amp; Style"
msgstr "Peso y estilo de fuente"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:279
#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:287
msgid "Font style"
msgstr "Estilo de la Fuente"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:264
#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:265
msgid "Backup Font Family"
msgstr "Copiad de seguridad de la Familia de Fuente"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:238
msgid "Font family"
msgstr "Familia de la fuente"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:237
msgid "Font Family"
msgstr "Familia de fuente"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/switch/field_switch.php:48
msgid "Off"
msgstr "Apagado"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/switch/field_switch.php:45
msgid "On"
msgstr "Encendido"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:222
msgid "Add %s"
msgstr "Añadir %s"

#: redux/redux/icons/field_icons.php:188
#: redux/ReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:166
#: redux/ReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:219
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"

#: lib/class-configuration.php:261 lib/class-options.php:1566
#: lib/class-options.php:1573 redux/redux/icons/field_icons.php:156
#: redux/ReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:144
#: redux/ReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:199
msgid "Title"
msgstr "Título"

#: redux/redux/icons/field_icons.php:78
#: redux/ReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:73
#: redux/ReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:173
msgid "New %s"
msgstr "Nuevo %s"

#: redux/redux/icons/field_icons.php:73
#: redux/ReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:68
msgid "Slide"
msgstr "Deslizar"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/select/field_select.php:137
#: redux/ReduxCore/inc/fields/select_image/field_select_image.php:134
msgid "No items of this type were found."
msgstr "No se encontró ningún elemento de este tipo."

#: redux/ReduxCore/inc/fields/select/field_select.php:86
#: redux/ReduxCore/inc/fields/select_image/field_select_image.php:54
msgid "Select an item"
msgstr "Seleccionar un elemento"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/password/field_password.php:62
msgid "Password"
msgstr "Contraseña"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/link_color/field_link_color.php:106
msgid "Focus"
msgstr "Objetivo"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/link_color/field_link_color.php:102
msgid "Active"
msgstr "Activo"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/link_color/field_link_color.php:98
msgid "Visited"
msgstr "Visitado"

#: lib/class-options.php:654 lib/class-options.php:955
#: lib/class-options.php:1034 lib/class-options.php:1070
#: lib/class-options.php:1146 lib/class-options.php:1511
#: lib/class-options.php:1619 lib/class-options.php:1655
#: lib/class-options.php:1704 lib/class-options.php:1768
#: lib/class-options.php:1955 lib/class-options.php:1987
#: lib/class-options.php:2019 lib/class-options.php:2051
#: lib/class-options.php:2144 lib/class-options.php:2176
#: lib/class-options.php:2208 lib/class-options.php:2240
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:281
#: lib/integrations/beaver/module.php:270
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:283
#: redux/ReduxCore/inc/fields/link_color/field_link_color.php:94
msgid "Hover"
msgstr "Sobre"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/link_color/field_link_color.php:90
msgid "Regular"
msgstr "Regular"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/gallery/field_gallery.php:74
msgid "Clear Gallery"
msgstr "Limpiar Galería"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/gallery/field_gallery.php:73
msgid "Add/Edit Gallery"
msgstr "Añadir/Editar Galería"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/dimensions/field_dimensions.php:187
#: redux/ReduxCore/inc/fields/dimensions/field_dimensions.php:188
#: redux/ReduxCore/inc/fields/spacing/field_spacing.php:253
#: redux/ReduxCore/inc/fields/spacing/field_spacing.php:254
msgid "Units"
msgstr "Unidades"

#: lib/class-options.php:784 lib/class-options.php:848
#: lib/class-options.php:1277
#: redux/ReduxCore/inc/fields/dimensions/field_dimensions.php:176
#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:448
msgid "Height"
msgstr "Altura"

#: redux/redux/rgba/field_rgba.php:78
#: redux/ReduxCore/inc/fields/color_rgba/field_color_rgba.php:74
msgid "Select Color"
msgstr "Selecciona color"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/color_rgba/field_color_rgba.php:71
msgid "Choose"
msgstr "Elegir"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/color_gradient/field_color_gradient.php:82
msgid "To "
msgstr "Para "

#: redux/ReduxCore/inc/fields/color_gradient/field_color_gradient.php:68
msgid "From "
msgstr "De "

#: redux/ReduxCore/inc/fields/border/field_border.php:177
msgid "Border style"
msgstr "Estilo del borde"

#: lib/class-options.php:474 lib/class-options.php:496
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:152
#: lib/integrations/beaver/module.php:141
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:133
#: redux/ReduxCore/inc/fields/border/field_border.php:162
#: redux/ReduxCore/inc/fields/spacing/field_spacing.php:244
msgid "Left"
msgstr "Izquierda"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/border/field_border.php:155
#: redux/ReduxCore/inc/fields/spacing/field_spacing.php:237
msgid "Bottom"
msgstr "Abajo"

#: lib/class-options.php:478 lib/class-options.php:504
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:154
#: lib/integrations/beaver/module.php:143
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:135
#: redux/ReduxCore/inc/fields/border/field_border.php:148
#: redux/ReduxCore/inc/fields/spacing/field_spacing.php:230
msgid "Right"
msgstr "Derecha"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/border/field_border.php:141
#: redux/ReduxCore/inc/fields/spacing/field_spacing.php:223
msgid "Top"
msgstr "Arriba"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/border/field_border.php:128
#: redux/ReduxCore/inc/fields/spacing/field_spacing.php:199
msgid "All"
msgstr "Todo"

#: redux/redux/icons/field_icons.php:135
#: redux/ReduxCore/inc/fields/background/field_background.php:314
#: redux/ReduxCore/inc/fields/media/field_media.php:210
#: redux/ReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:125
#: redux/ReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:187
msgid "Upload"
msgstr "Subir"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/background/field_background.php:274
#: redux/ReduxCore/inc/fields/media/field_media.php:154
msgid "No media selected"
msgstr "Nada seleccionado"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/background/field_background.php:222
msgid "Background Position"
msgstr "Posición del fondo"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/background/field_background.php:202
msgid "Background Attachment"
msgstr "Adjunto del fondo"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/background/field_background.php:187
msgid "Background Size"
msgstr "Tamaño del fondo"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/background/field_background.php:172
msgid "Background Origin"
msgstr "Origen del fondo"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/background/field_background.php:156
msgid "Background Clip"
msgstr "Recorte del fondo"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/background/field_background.php:140
msgid "Background Repeat"
msgstr "Repetición del fondo"

#: redux/redux/rgba/field_rgba.php:51
#: redux/ReduxCore/inc/fields/background/field_background.php:124
#: redux/ReduxCore/inc/fields/color/field_color.php:77
#: redux/ReduxCore/inc/fields/color_gradient/field_color_gradient.php:79
#: redux/ReduxCore/inc/fields/color_gradient/field_color_gradient.php:91
msgid "Transparent"
msgstr "Transparente"

#: redux/ReduxCore/inc/class.redux_admin_notices.php:114
msgid "Dismiss"
msgstr "Descartar"

#: redux/ReduxCore/framework.php:4115
msgid "<strong>Redux Framework Notice: </strong>There are references to the Redux Framework support site in your config's <code>share_icons</code> argument.  This is sample data.  Please change or remove this data before shipping your product."
msgstr "<strong>Aviso de Redux Framework: </strong>Se encontraron referencias al sitio web de Redux Framework en el parámetro de configuración <code>share_icons</code>. Estos son datos de muestra. Por favor, cambia o elimina estos datos antes de publicar tu producto."

#: redux/ReduxCore/framework.php:4099
msgid "<strong>Redux Framework Notice: </strong>There are references to the Redux Framework support site in your config's <code>admin_bar_links</code> argument.  This is sample data.  Please change or remove this data before shipping your product."
msgstr "<strong>Aviso de Redux Framework: </strong>Se encontraron referencias al sitio web de Redux Framework en el parámetro de configuración <code>admin_bar_links</code>. Estos son datos de muestra. Por favor, cambia o elimina estos datos antes de liberar tu sitio web."

#: redux/ReduxCore/framework.php:2967
msgid "Your panel has no fields. Nothing to save."
msgstr "Tu panel no tiene campos. Nada que guardar."

#: redux/ReduxCore/framework.php:2881
msgid "Invalid user capability.  Please reload the page and try again."
msgstr "Capacidad de usuario no válida. Por favor, vuelve a cargar la página e inténtalo de nuevo."

#: redux/ReduxCore/framework.php:2870
msgid "Invalid security credential.  Please reload the page and try again."
msgstr "Credencial de seguridad no válida. Vuelve a cargar la página e inténtalo de nuevo."

#: redux/ReduxCore/framework.php:1832
msgid "Hints"
msgstr "Consejos"

#: redux/ReduxCore/framework.php:1823
msgid "clicking"
msgstr "pulsando"

#: redux/ReduxCore/framework.php:1821
msgid "moving the mouse over"
msgstr "mover el ratón por encima"

#: redux/ReduxCore/framework.php:1815
msgid "Disable"
msgstr "Desactivar"

#: redux/ReduxCore/framework.php:1810
msgid "Enable"
msgstr "Activar"

#: lib/panel/class-options.php:26 redux/ReduxCore/framework.php:240
#: redux/ReduxCore/framework.php:244
msgid "Options"
msgstr "Opciones"

#: redux/ReduxCore/framework.php:236
#: redux/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:215
msgid "Redux Framework"
msgstr "Redux Framework"

#: redux/ReduxCore/framework.php:236
msgid "Options panel created using %1$s"
msgstr "Panel de opciones creado usando %1$s"

#: redux/ReduxCore/core/panel.php:309
msgid "<strong>Your panel has bundled outdated copies of Redux Framework template files</strong> &#8211; if you encounter functionality issues this could be the reason. Ensure you update or remove them."
msgstr "<strong>Tu panel incluye copias obsoletas de los archivos de la plantilla de Redux Framework </strong> &#8211; si encuentra problemas de funcionalidad esta podría ser la razón. Asegúrate de actualizarlos o eliminarlos."

#: redux/ReduxCore/core/panel.php:219
msgid "warning(s) were found!"
msgstr "¿Se encontraron advertencias!"

#: redux/ReduxCore/core/panel.php:211
msgid "error(s) were found!"
msgstr "¡Se encontraron errores!"

#: redux/ReduxCore/core/panel.php:203
msgid "Settings have changed, you should save them!"
msgstr "Los ajustes han cambiado, ¡debería guardarlos!"

#: redux/ReduxCore/core/panel.php:183
msgid "Settings Saved!"
msgstr "¡Ajustes Guardados!"

#: redux/ReduxCore/core/panel.php:140
msgid "Settings Imported!"
msgstr "¡Ajustes Importados!"

#: redux/ReduxCore/core/panel.php:65
msgid "Warning- This options panel will not work properly without javascript!"
msgstr "¡Atención! ¡Este panel de opciones no funcionará correctamente sin JavaScript!"

#: redux/ReduxCore/core/enqueue.php:504
msgid "There was a problem with your action. Please try again or reload the page."
msgstr "Hubo un problema con tu acción. Inténtalo de nuevo o vuelve a cargar la página."

#: redux/ReduxCore/core/enqueue.php:503
msgid "There was an error saving. Here is the result of your action:"
msgstr "Ha habido un error al guardar. Este es el resultado de su acción:"

#: redux/ReduxCore/core/enqueue.php:492
msgid "Please Wait"
msgstr "Espere por favor"

#: redux/ReduxCore/core/enqueue.php:475
#: redux/ReduxCore/inc/extensions/customizer/extension_customizer.php:711
msgid "Your current options will be replaced with the values of this preset. Would you like to proceed?"
msgstr "Sus opciones actuales serán reemplazadas con los valores predefinidos de este archivo. ¿Desea continuar?"

#: redux/ReduxCore/core/enqueue.php:467
msgid "Are you sure? Resetting will lose all custom values in this section."
msgstr "¿Está seguro? Al restablecer perderá todos los valores personalizados de esta sección."

#: redux/ReduxCore/core/enqueue.php:459
#: redux/ReduxCore/inc/extensions/customizer/extension_customizer.php:710
msgid "Are you sure? Resetting will lose all custom values."
msgstr "¿Está seguro? Al restablecer perdera todos los valores personalizados."

#: redux/ReduxCore/core/enqueue.php:451
#: redux/ReduxCore/inc/extensions/customizer/extension_customizer.php:709
msgid "You have changes that are not saved. Would you like to save them now?"
msgstr "Tiene cambios sin guardar. ¿Le gustaría guardarlos ahora?"

#: lib/frontend/walker/class-quadmenu-item-widget.php:54
msgid "Widget %s dosen't exists"
msgstr "El  widget %s no existe"

#: lib/class-compiler.php:185
msgid "created"
msgstr "creado"

#: lib/class-compiler.php:185
msgid "updated"
msgstr "actualizado"

#: lib/class-compiler.php:185
msgid "File has been %2$s : %1$s"
msgstr "Archivo ha sido %2$s: %1$s"

#: lib/class-compiler.php:180
msgid "Folder created : %1$s"
msgstr "Carpeta creada: %1$s"

#: lib/class-compiler.php:168
msgid "ReduxFramework is not installed"
msgstr "ReduxFramework no está instalado"

#: lib/class-compiler.php:104
msgid "CSS is undefined."
msgstr "CSS no está definido."

#: redux/ReduxCore/inc/fields/color_rgba/field_color_rgba.php:72
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"

#: redux/redux/icons/field_icons.php:169
#: redux/ReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:148
#: redux/ReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:203
msgid "Description"
msgstr "Descripción"

#. Plugin Name of the plugin
#: quadmenu.php lib/integrations/beaver/class-module.php:15
#: lib/integrations/beaver/module.php:11
#: lib/integrations/divi/modules/QuadMenu/QuadMenu.php:16
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:16
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:39
msgid "QuadMenu"
msgstr "QuadMenu"

#: lib/backend/walker/class-nav-menu-widgets.php:268
#: redux/redux/icons/field_icons.php:53 redux/redux/template/footer.tpl.php:61
#: redux/redux/template/header_stickybar.tpl.php:13
msgid "Save"
msgstr "Guardar"

#: lib/backend/walker/class-nav-menu-defaults.php:58
#: lib/backend/walker/class-nav-menu-widgets.php:185
msgid "(Invalid)"
msgstr "(Inválido)"

#: lib/backend/walker/class-nav-menu-widgets.php:19 lib/class-plugin.php:101
#: lib/frontend/walker/class-quadmenu-item-widget.php:72
msgid "QuadMenu Widgets"
msgstr "QuadMenu Widgets"

#: lib/backend/walker/class-nav-menu-mega.php:28
msgid "Columns"
msgstr "Columnas"

#: lib/backend/walker/class-nav-menu-columns.php:53
msgid "Contract"
msgstr "Contraer"

#: lib/backend/class-settings.php:402
msgid "Unknown field %s."
msgstr "Campo desconocido %s."

#: lib/backend/class-settings.php:353
#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:439
msgid "Size"
msgstr "Tamaño"

#: lib/backend/class-settings.php:346
msgid "Repeat"
msgstr "Repetir"

#: lib/backend/class-settings.php:332
msgid "Position"
msgstr "Posición"

#: lib/backend/class-settings.php:324 lib/backend/class-settings.php:384
#: lib/backend/walker/class-nav-menu-columns.php:55
#: lib/backend/walker/class-nav-menu-defaults.php:78
#: lib/backend/walker/class-nav-menu-widgets.php:205
msgid "Edit"
msgstr "Editar"

#: lib/backend/class-settings.php:323 lib/backend/class-settings.php:383
msgid "Select media image"
msgstr "Seleccionar imagen"

#: lib/backend/class-settings.php:252
msgid "Hidden"
msgstr "Oculto"

#: lib/backend/class-settings.php:209 lib/backend/class-settings.php:234
msgid "Inherit from smaller"
msgstr "Heredar del tamaño menor"

#: lib/class-configuration.php:398
msgid "Show featured image in thumbnail size"
msgstr "Mostrar imagen destacada en tamaño miniatura"

#: lib/class-configuration.php:397
msgid "Hide featured image"
msgstr "Ocultar imagen destacada"

#: lib/class-configuration.php:392
msgid "Show featured image"
msgstr "Mostrar imagen destacada"

#: lib/class-configuration.php:378
msgid "Hide on screen sizes"
msgstr "Ocultar segun tamaños de pantalla"

#: lib/class-configuration.php:371
msgid "Float dropdown left"
msgstr "Flotar a la izquierda"

#: lib/backend/class-settings.php:325 lib/backend/class-settings.php:385
#: lib/backend/walker/class-nav-menu-columns.php:56
#: lib/backend/walker/class-nav-menu-defaults.php:54
#: lib/backend/walker/class-nav-menu-defaults.php:79
#: lib/backend/walker/class-nav-menu-widgets.php:181
#: lib/backend/walker/class-nav-menu-widgets.php:206
#: redux/redux/icons/field_icons.php:143
#: redux/ReduxCore/inc/fields/background/field_background.php:321
#: redux/ReduxCore/inc/fields/media/field_media.php:217
#: redux/ReduxCore/inc/fields/multi_text/field_multi_text.php:72
#: redux/ReduxCore/inc/fields/multi_text/field_multi_text.php:79
#: redux/ReduxCore/inc/fields/multi_text/field_multi_text.php:89
#: redux/ReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:132
#: redux/ReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:189
msgid "Remove"
msgstr "Quitar"

#: lib/class-configuration.php:370
msgid "Float dropdown right"
msgstr "Flotar a la derecha"

#: lib/class-configuration.php:366
msgid "Float dropdown to left o right"
msgstr "Flotar menu desplegable a la izquierda o derecha"

#: lib/class-configuration.php:358
msgid "Float item opposite to default"
msgstr "Flotar el elemento al lado opuesto"

#: lib/class-configuration.php:357
msgid "Default item position"
msgstr "Posición de elemento por defecto"

#: lib/class-configuration.php:352
msgid "Float item to left or right"
msgstr "Flotar elemento desplegable a la izquierda o derecha"

#: lib/class-configuration.php:351 lib/class-options.php:470
msgid "Float"
msgstr "Flotar"

#: lib/class-configuration.php:324 lib/class-options.php:1050
#: lib/class-options.php:1635 lib/class-options.php:1974
#: lib/class-options.php:2163
msgid "Subtitle"
msgstr "Subtítulo"

#: lib/class-configuration.php:290
msgid "Open link in a new tab"
msgstr "Abrir enlace en una nueva pestaña"

#: lib/class-configuration.php:252 lib/class-configuration.php:253
#: redux/redux/icons/field_icons.php:173
#: redux/ReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:152
#: redux/ReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:206
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: lib/class-configuration.php:156
msgid "Include a widget inside column."
msgstr "Incluye un widget dentro de columna."

#: lib/backend/walker/class-nav-menu-widgets.php:52
#: lib/class-configuration.php:148
msgid "Widget"
msgstr "Widget"

#: lib/backend/walker/class-nav-menu-columns.php:247
#: lib/backend/walker/class-nav-menu-columns.php:251
#: lib/backend/walker/class-nav-menu-columns.php:257
#: lib/backend/walker/class-nav-menu-columns.php:263
#: lib/backend/walker/class-nav-menu-columns.php:270
#: lib/backend/walker/class-nav-menu-columns.php:278
#: lib/backend/walker/class-nav-menu-columns.php:288
#: lib/backend/walker/class-nav-menu-columns.php:294
#: lib/backend/walker/class-nav-menu-columns.php:301
#: lib/backend/walker/class-nav-menu-columns.php:307
#: lib/class-configuration.php:139 lib/class-configuration.php:140
msgid "Column"
msgstr "Columna"

#: lib/class-configuration.php:135
msgid "A search form for the site."
msgstr "Formulario de busqueda en el sitio."

#: lib/class-configuration.php:122 lib/class-configuration.php:317
#: lib/class-configuration.php:521
#: lib/frontend/walker/class-quadmenu-item-search.php:24
msgid "Search"
msgstr "Buscar"

#: lib/class-configuration.php:97 lib/class-configuration.php:110
#: lib/class-configuration.php:489 lib/class-options.php:2070
msgid "Cart"
msgstr "Carrito"

#: lib/class-configuration.php:96
msgid "QuadMenu Cart"
msgstr "QuadMenu Cart"

#: lib/class-configuration.php:92
msgid "Just an icon, no title."
msgstr "Solo un icono, sin título."

#: lib/class-configuration.php:78
msgid "QuadMenu Icon"
msgstr "QuadMenu Icon"

#: lib/class-configuration.php:72
msgid "A menu which can wrap any type of widget."
msgstr "Un menú que puede contener cualquier tipo de widget."

#: lib/class-configuration.php:62 lib/class-options.php:694
#: lib/class-options.php:864 lib/class-options.php:940
#: lib/class-options.php:968 lib/class-options.php:1106
#: lib/class-options.php:1135 lib/class-options.php:1157
#: lib/class-options.php:1208 lib/class-options.php:1261
#: lib/class-options.php:1473 lib/class-options.php:1524
#: lib/class-options.php:1691 lib/class-options.php:1717
#: lib/class-options.php:1755 lib/class-options.php:1805
msgid "Background"
msgstr "Fondo"

#: lib/class-configuration.php:52 lib/class-configuration.php:87
#: lib/class-configuration.php:100 lib/class-configuration.php:125
#: lib/class-configuration.php:151 lib/class-configuration.php:166
#: lib/class-configuration.php:181 lib/class-configuration.php:196
#: lib/class-configuration.php:223 lib/class-options.php:1828
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:98
#: lib/integrations/beaver/module.php:87
msgid "General"
msgstr "General"

#: lib/class-configuration.php:49
msgid "Mega"
msgstr "Mega"

#: lib/class-configuration.php:48
msgid "QuadMenu Mega"
msgstr "QuadMenu Mega"

#: lib/backend/class-ajax.php:435
msgid "Saving"
msgstr "Guardando"

#: lib/backend/class-ajax.php:407
msgid "Updated items %s."
msgstr "Elementos actualizados %s."

#: lib/backend/class-ajax.php:340
msgid "Removed items %s."
msgstr "%s elementos eliminados."

#: lib/backend/class-ajax.php:44
msgid "QuadMenu Items"
msgstr "QuadMenu Elementos"

#: lib/panel/pages/premium.php:51
msgid "This element is also available for <a href=\"%s\">categories and archives items</a> and lets you create a carousel of the latest's post, products, pages and any post type available in your site."
msgstr "Este elemento también está disponible para <a href=\"%s\">categorías y archivos</a> y te permite crear un carrusel con las últimas publicaciones, productos, páginas y cualquier tipo de publicación disponible en tu sitio."

#: lib/panel/pages/premium.php:48
msgid "Our carousel element allows you to create a <a href=\"%s\">carousel mega menu</a> where you can include widgets or any kind of content available in your menu dashboard."
msgstr "Nuestro elemento de carrusel te permite crear un <a href=\"%s\">mega menú con un carrusel</a> en el cual puede sincluir widgets o cualquier tipo de contenido disponible en el panel de tu menú."

#: lib/panel/pages/premium.php:37
msgid "This element is allows you to set a custom background for the whole dropdown and handle the title, icons, badges and subtitles on each tab."
msgstr "Este elemento te permite establecer un fondo personalizado para todo el menú desplegable y manejar el título, los iconos, las insignias y los subtítulos en cada pestaña."

#: lib/panel/pages/premium.php:34
msgid "With the tabs, you can <a href=\"%s\">create a tab mega menu</a> where you can include widgets or any kind of content available in your menu dashboard."
msgstr "Con las pestañas, puedes <a href=\"%s\">crear un mega menú de pestañas</a> donde puedes incluir widgets o cualquier tipo de contenido disponible en el panel de control del menú."

#: lib/class-options.php:1388
msgid "Set the margin for the mobile links."
msgstr "Establecer el margen para los enlaces en dispositivos móviles."

#: lib/panel/class-system.php:320 lib/panel/class-welcome.php:320
msgid "Folder is writable"
msgstr "La carpeta tiene permisos de escritura"

#: lib/class-options.php:1334
msgid "Pick a color for the border separator."
msgstr "Elije un color para el separador de borde."

#: lib/class-options.php:1324
msgid "Display shadow on mobile navbar."
msgstr "Mostrar sombra en la barra de navegación móvil."

#: lib/class-options.php:1756
msgid "Pick a color for the navbar tab."
msgstr "Elige un color para la pestaña de la barra de navegación."

#: lib/class-options.php:568 lib/integrations/beaver/class-module.php:205
#: lib/integrations/beaver/module.php:194
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:201
msgid "The menu container will take the width of this selector."
msgstr "El contenedor del menú tomará el ancho de este selector."

#: lib/class-options.php:669 lib/integrations/beaver/class-module.php:293
#: lib/integrations/beaver/module.php:282
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:300
msgid "Set the max height of dropdowns."
msgstr "Establecer la altura máxima de los menús desplegables."

#: lib/class-options.php:668 lib/integrations/beaver/class-module.php:292
#: lib/integrations/beaver/module.php:281
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:299
msgid "Max Height"
msgstr "Altura máxima"

#. Description of the plugin
#: quadmenu.php
msgid "The best drag & drop WordPress Mega Menu plugin which allow you to create Tabs Menus & Carousel Menus."
msgstr "El mejor plugin Mega Menu para WordPress de arrastrar y soltar que te permite crear menús de pestañas y menús de carrusel."

#: lib/class-options.php:1198 lib/class-options.php:1795
msgid "Pick a color for the scrollbar."
msgstr "Elige un color para la barra de desplazamiento."

#: lib/class-options.php:544 lib/integrations/beaver/class-module.php:180
#: lib/integrations/beaver/module.php:169
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:170
msgid "Try to force menu width to fit screen."
msgstr "Intenta forzar el ancho del menú para que se ajuste a la pantalla."

#: lib/class-options.php:344
msgid "Padding between columns."
msgstr "Relleno entre columnas."

#: lib/class-configuration.php:382 lib/class-configuration.php:383
#: lib/class-configuration.php:384 lib/class-configuration.php:385
msgid "Hidden %1$s"
msgstr "Oculto %1$s"

#: lib/class-options.php:1424
msgid "Display shadow on dropdown menus."
msgstr "Mostrar sombra en menús desplegables."

#: lib/class-options.php:440
msgid "Change menu layout."
msgstr "Cambiar el diseño del menú."

#: lib/class-options.php:493 lib/integrations/beaver/class-module.php:150
#: lib/integrations/beaver/module.php:139
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:131
msgid "Menu items alignment."
msgstr "Alineación de los elementos del menú."

#: lib/panel/class-system.php:369 lib/panel/class-welcome.php:369
msgid "Home URL not equal to Site URL, this may indicate a problem with your WordPress configuration."
msgstr "La URL de inicio no es igual a la URL del sitio, esto puede indicar un problema con tu configuración de WordPress."

#: lib/panel/class-system.php:277 lib/panel/class-welcome.php:277
msgid "It may cause problems with saving the plugin panel if it's not properly configured"
msgstr "Puede causar problemas al guardar las opciones del plugin si no está configurado correctamente"

#: lib/class-options.php:343
msgid "Gutter"
msgstr "Espaciado"

#: lib/class-options.php:114
msgid "Viewport"
msgstr "Viewport"

#: lib/class-compiler.php:99
msgid "Imports is undefined."
msgstr "Las importaciones no están definidas."

#: lib/class-configuration.php:279 lib/class-configuration.php:280
msgid "CSS Classes (optional)"
msgstr "Clases CSS (opcional)"

#: lib/backend/class-settings.php:271 lib/class-configuration.php:57
#: lib/class-configuration.php:79 lib/class-configuration.php:82
#: lib/class-configuration.php:105 lib/class-configuration.php:130
#: lib/class-configuration.php:171 lib/class-configuration.php:186
#: lib/class-configuration.php:201 lib/class-configuration.php:228
#: lib/class-options.php:1014 lib/class-options.php:1021
#: lib/class-options.php:1599 lib/class-options.php:1606
#: lib/class-options.php:2006 lib/class-options.php:2195
#: redux/redux/icons/field_icons.php:161
msgid "Icon"
msgstr "Icono"

#: lib/panel/class-system.php:171 lib/panel/class-welcome.php:171
msgid "You have %s active menu locations"
msgstr "Tienes %s ubicaciones de menú activas"

#: lib/class-options.php:1769
msgid "Pick a color for the navbar tab on hover."
msgstr "Elige un color para la pestaña de la barra de navegación al pasar el cursor."

#: lib/frontend/walker/class-quadmenu-walker.php:126
#: lib/frontend/walker/class-quadmenu-walker.php:128
msgid "Add a menu to %1$s"
msgstr "Añadir un menú a %1$s"

#: lib/class-configuration.php:343
msgid "Item badge title"
msgstr "Título de la insignia del elemento"

#: lib/panel/pages/premium.php:7
msgid "Unlock the power of our premium mega menu plugin which offers you a variety of unique elements that allow you to highlight your website over the competitors and provide an standout navigability for your users."
msgstr "Desbloquea el poder de nuestro mega menú con la version premium que te ofrece una variedad de elementos únicos que te permiten resaltar tu sitio web sobre el de tus competidores, proporcionando una navegabilidad destacada para tus usuarios."

#: lib/panel/pages/premium.php:68
msgid "The user login element provides your menu with a <a href=\"%s\">login and register form</a> that is displayed in a drop-down. Recently we've improved this feature to include a drop-down menu for logged in users where you can display any link and a quick access to the user account."
msgstr "El elemento de acceso le proporciona a tu menú un <a href=\"%s\">formulario de acceso y registro</a> que se muestra en un menú desplegable. Recientemente, hemos mejorado esta función para incluyendo un menú desplegable para usuarios registrados donde puedes mostrar cualquier enlace y un acceso rápido a la cuenta de usuario."

#: lib/panel/pages/premium.php:17
msgid "This is a very powerfull feature if you will include this plugin in your themes project, as this allows you and your end users to tweak all menu color scheme or layout settings and see the effect of that changes in real time."
msgstr "Esta es una característica muy poderosa si piensas incluir este plugin en un de tus temas, ya que te permite a ti y tus usuarios modificar todos los esquemas de color del menú o la configuración del diseño y ver el efecto de dichos cambios en tiempo real."

#: lib/panel/pages/welcome.php:39
msgid "Thank you for choosing our mega menu plugin! Here you can see our demo content and some layout examples to explore the QuadMenu features."
msgstr "¡Gracias por elegir nuestro plugin mega menú! Aquí puedes ver el contenido de demostración y algunos ejemplos de diseño para explorar las características de QuadMenu."

#: lib/panel/class-system.php:309 lib/panel/class-welcome.php:309
msgid "Can't download LESS mime types"
msgstr "No se pueden descargar los archivos LESS"

#: lib/panel/class-system.php:415 lib/panel/class-welcome.php:415
msgid "Your theme doesn't natively support menus"
msgstr "Tu tema no es compatible con los menús de forma nativa"

#: lib/class-configuration.php:436
msgid "Stretch dropdown"
msgstr "Menú desplegable estirado"

#: lib/class-configuration.php:431
msgid "This controls the width of the dropdown and contents."
msgstr "Esto controla el ancho del menú desplegable y el contenido."

#: templates/layout/alert.php:8
msgid "Please include a valid theme location in your php functions. For example:"
msgstr "Por favor, incluye una ubicación de tema válida en tu functions.php. Por ejemplo:"

#: lib/integrations/class-vc.php:70
msgid "Choose a theme location."
msgstr "Elige una ubicación en el tema."

#: lib/integrations/class-vc.php:56
msgid "QuadMenu Shortcode"
msgstr "Shortcode de QuadMenu"

#: lib/class-themes.php:140
msgid "Theme deleted. Your options panel will be reloaded to remove their options. %s."
msgstr "Tema borrado. Tu panel de opciones se volverá a cargar para eliminar sus opciones.  %s."

#: lib/panel/pages/welcome.php:32
msgid "Our online documentation will give you important information about the plugin. This is an exceptional resource to start discovering the plugin’s true potential."
msgstr "Nuestra documentación en línea te dará información importante acerca del plugin. Este es un recurso excepcional para comenzar a descubrir el verdadero potencial del mismo."

#: lib/panel/pages/welcome.php:20
msgid "Go to the <a href=\"%s\">Options</a> panel and activate the plugin in your theme locations."
msgstr "Ve al panel de <a href=\"%s\">Opciones</a> y activa el plugin en las ubicaciones de tu tema."

#: lib/panel/pages/welcome.php:17
msgid "The QuadMenu Plugin has a simple and intuitive interface, integrated into the WP dashboard, allowing you to create and customize an unlimited amount of mega menus, without any programming skills."
msgstr "QuadMenu tiene una interfaz simple e intuitiva, integrada en el escritorio de WordPress, lo que te permite crear y personalizar una cantidad ilimitada de mega menús, sin la necesidad de tener ninguna habilidad de programación."

#: lib/panel/pages/welcome.php:10
msgid "Thank you for using our plugin, we're very grateful for your welcome. We have worked very much and very hard to release this great product and we will do our absolute best to support it and fix all the issues."
msgstr "Gracias por usar nuestro plugin, estamos muy agradecidos por tu acogida. Hemos trabajado mucho y muy duro para lanzar este producto y haremos todo lo posible para darte soporte y solucionar todos los problemas."

#: lib/panel/class-system.php:62 lib/panel/class-welcome.php:62
msgid "Green status: this check passed our system status test!"
msgstr "Estado verde: ¡esta comprobación del sistema pasó nuestra prueba!"

#: lib/panel/class-system.php:369 lib/panel/class-welcome.php:369
msgid "Home URL != Site URL"
msgstr "URL de portada != URL del sitio"

#: lib/class-options.php:221
msgid "Quickly add some CSS to your theme by adding it to this block."
msgstr "Añadir rápidamente algo de CSS a tu tema añadiéndolo a este bloque."

#: lib/class-options.php:1656
msgid "Pick a color for the dropdown links subtitle on hover."
msgstr "Elige un color para los subtítulos del menú desplegable al pasar el cursor."

#: lib/class-options.php:1705 lib/class-options.php:1718
msgid "Pick a color for the navbar button on hover."
msgstr "Elige un color para los botones del menú al pasar el cursor."

#: lib/class-options.php:969
msgid "Pick a color for the navbar background on mousehover."
msgstr "Elige un color para fondo del menú al pasar el cursor."

#: lib/class-options.php:1225 lib/class-options.php:1235
msgid "Sticky"
msgstr "Fijo"

#: lib/class-options.php:134
msgid "Normalize"
msgstr "Normalizar"

#: lib/class-options.php:655 lib/integrations/beaver/class-module.php:282
#: lib/integrations/beaver/module.php:271
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:284
msgid "Click"
msgstr "Clic"

#: lib/class-options.php:451 lib/class-widget.php:101
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:111
#: lib/integrations/beaver/module.php:100
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:78
msgid "Offcanvas"
msgstr "Offcanvas"

#: lib/class-options.php:439 lib/class-options.php:520
#: lib/class-options.php:685 lib/class-options.php:775
#: lib/class-options.php:1845 lib/class-widget.php:125
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:46
#: lib/integrations/beaver/module.php:42
#: lib/integrations/divi/modules/QuadMenu/QuadMenu.php:71
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:48
msgid "Menu"
msgstr "Menú"

#: lib/class-options.php:367
msgid "Screen Medium"
msgstr "Pantalla mediana"

#: lib/class-options.php:355
msgid "Screen Small"
msgstr "Pantalla pequeña"

#: lib/class-options.php:528 lib/integrations/beaver/class-module.php:165
#: lib/integrations/beaver/module.php:154
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:150
msgid "Breakpoint"
msgstr "Punto de ruptura"

#: lib/class-options.php:1186 lib/class-options.php:1783
msgid "ScrollBar"
msgstr "Barra de scroll"

#: lib/class-options.php:905
msgid "Set the radius for the navbar links."
msgstr "Establece el radio de los enlaces de la barra de navegación."

#: lib/class-options.php:1368
msgid "Pick a color for the toggle button background on hover."
msgstr "Elige un color para el fondo del botón conmutador al pasar el cursor."

#: lib/class-options.php:1525
msgid "Pick a background color for the links on mouseover."
msgstr "Elige un color de fondo para los enlaces al pasar el cursor."

#: lib/class-options.php:1449
msgid "Dropdown border radius."
msgstr "Radio del borde del menú desplegable."

#: lib/class-configuration.php:514 lib/class-options.php:1348
msgid "Toggle"
msgstr "Conmutador"

#: lib/class-options.php:459 lib/class-widget.php:103
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:113
#: lib/integrations/beaver/module.php:102
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:80
msgid "Inherit"
msgstr "Heredar"

#: lib/class-options.php:447 lib/class-widget.php:100
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:110
#: lib/integrations/beaver/module.php:99
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:77
msgid "Collapse"
msgstr "Contraer"

#: lib/class-options.php:379
msgid "Screen Large"
msgstr "Pantalla grande"

#: lib/class-options.php:380
msgid "Large screens breakpoint."
msgstr "Punto de ruptura de pantallas grandes."

#: lib/class-options.php:368
msgid "Medium screens breakpoint."
msgstr "Punto de ruptura de pantallas medianas."

#: lib/class-options.php:356
msgid "Small screens breakpoint."
msgstr "Punto de ruptura de pantallas pequeñas."

#: lib/class-options.php:2105
msgid "FadeIn"
msgstr "Fundido"

#: lib/class-options.php:2109
msgid "Hinge"
msgstr "Bisagra"

#: lib/backend/class-settings.php:228 lib/class-options.php:1244
msgid "Offset"
msgstr "Desfase"

#: lib/class-options.php:335
msgid "Responsive"
msgstr "Adaptable"

#: lib/class-configuration.php:147 lib/class-widget.php:29
msgid "QuadMenu Widget"
msgstr "QuadMenu Widget"

#: lib/class-configuration.php:121
msgid "QuadMenu Search"
msgstr "QuadMenu Búsqueda"

#: lib/class-options.php:1356
msgid "Pick a color for the toggle icon."
msgstr "Elige un color para el icono de botón conmutador."

#: lib/class-configuration.php:262
msgid "Navigation Label"
msgstr "Etiqueta de navegación"

#: lib/class-configuration.php:299 lib/class-configuration.php:300
msgid "Link Relationship (XFN)"
msgstr "Relación de enlace (XFN)"

#: lib/class-options.php:1071
msgid "Pick a color for the navbar links subtitle on hover."
msgstr "Elige un color para los subtítulos de los enlaces de la barra de navegación al pasar el cursor."

#: lib/class-options.php:1035
msgid "Pick a color for the navbar links icon on hover."
msgstr "Elige un color para los iconos de los enlaces de la barra de navegación al pasar el cursor."

#: lib/class-options.php:997
msgid "Pick a color for the navbar link effect on mousehover."
msgstr "Elige un color para el efecto de los enlaces de la barra de navegación al pasar el cursor."

#: lib/class-options.php:1620
msgid "Pick a color for the dropdown links icon on hover."
msgstr "Elige un color para los iconos de los enlaces de los menús desplegables al pasar el cursor."

#: lib/class-options.php:1236
msgid "Make the menu sticky on scroll."
msgstr "Fijar el menú al hacer scroll."

#: lib/class-options.php:635
msgid "Include your own classes in the menu."
msgstr "Incluye tus propias clases en el menú."

#: lib/class-options.php:304
msgid "If your menu doesn't seem to be working properly after using Automatic Integration, the most common scenario is that you have residual styling from your theme and would need to use Manual Integration instead."
msgstr "Si el menú parece no funcionar correctamente después de utilizar la integración automática, el escenario más común es que exista un estilo residual de tu tema, por lo cual tendrías que utilizar la integración manual."

#: lib/class-compiler.php:189
msgid "File cant't been created : %1$s"
msgstr "El archivo no se ha creado: %1$s"

#: lib/class-options.php:1278
msgid "Change the navbar sticky height."
msgstr "Cambiar la altura fija de la barra de navegación."

#: lib/class-options.php:1262
msgid "Change the navbar sticky background."
msgstr "Cambiar el fondo fijo de la barra de navegación."

#: lib/class-options.php:1930
msgid "SlideBar Bottom (Horizontal)"
msgstr "Barra deslizante abajo (Horizontal)"

#: lib/class-options.php:1929
msgid "SlideBar Middle (Horizontal)"
msgstr "Barra deslizante medio (Horizontal)"

#: lib/class-options.php:1928
msgid "SlideBar Top (Horizontal)"
msgstr "Barra deslizante arribo (Horizontal)"

#: lib/class-options.php:1245
msgid "Set the length of the scroll for each user to pass before the menu will stick to the top of the window."
msgstr "Establece la longitud del desplazamiento que debe pasar el usuario antes de que el menú se pegue en la parte superior de la ventana."

#: lib/class-options.php:293
msgid "Select a theme for this theme location"
msgstr "Selecciona un tema para esta ubicación del tema"

#: lib/class-options.php:184
msgid "Select the fonticon for your menus."
msgstr "Selecciona la fuente de iconos para tus menús."

#: lib/class-options.php:123
msgid "Stylesheet"
msgstr "Hoja de estilo"

#: lib/class-icons.php:37
msgid "Theme icons have been changed. Your options panel will be reloaded. %s."
msgstr "Se han cambiado los iconos del tema. Se va a recargar tu panel de opciones. %s."

#: lib/class-compiler.php:158
msgid "Some style options have been changed. Your stylesheet will be compiled to reflect changes. %s."
msgstr "Algunas opciones de estilo han cambiado. Tu hoja de estilo será compilada para reflejar los cambios. %s."

#: lib/class-configuration.php:494
msgid "Easy Digital Downloads Cart"
msgstr "Carrito de Easy Digital Downloads"

#: lib/class-configuration.php:493
msgid "WooCommerce Cart"
msgstr "Carrito de WooCommerce"

#: lib/class-configuration.php:399
msgid "Show featured image in wide size"
msgstr "Mostrar imagen destacada en tamaño ancho"

#: lib/class-configuration.php:365
msgid "Dropdown Float"
msgstr "Desplegable flotante"

#: lib/class-configuration.php:342 lib/class-options.php:1086
#: lib/class-options.php:2038 lib/class-options.php:2227
msgid "Badge"
msgstr "Insignia"

#: lib/class-configuration.php:325
msgid "Enter item subtitle"
msgstr "Introducir subtítulo del elemento"

#: lib/class-configuration.php:308
msgid "The description will be displayed in the menu if the current theme supports it."
msgstr "La descripción se mostrará en los menús si el tema actual lo permite."

#: lib/class-configuration.php:270 lib/class-configuration.php:271
msgid "Title Attribute"
msgstr "Atributo título"

#: lib/class-configuration.php:551
msgid "Undefined default"
msgstr "Por defecto no definido"

#: lib/class-configuration.php:115
msgid "A cart widget for Woocommerce."
msgstr "Un widget de carrito para Woocommerce."

#: lib/backend/class-ajax.php:526
msgid "Saved settings of %s."
msgstr "Ajustes de %s guardados."

#: lib/backend/class-ajax.php:520 lib/backend/class-ajax.php:531
msgid "Can't save settings of %s."
msgstr "No se ha podido guardar los ajustes de %s."

#: lib/backend/class-ajax.php:451
msgid "Can't load settings of %s."
msgstr "No se ha podido cargar los ajustes de %s."

#: redux/ReduxCore/inc/fields/password/field_password.php:63
msgid "Username"
msgstr "Nombre de usuario"

#: lib/class-options.php:1869 lib/class-options.php:1902
msgid "Uppercase"
msgstr "Mayúsculas"

#: lib/backend/class-settings.php:196 lib/class-configuration.php:67
#: lib/class-options.php:543 lib/class-options.php:796
#: lib/integrations/beaver/class-module.php:179
#: lib/integrations/beaver/module.php:168
#: lib/integrations/divi/modules/QuadMenu/QuadMenu.php:27
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:169
#: redux/ReduxCore/inc/fields/dimensions/field_dimensions.php:160
msgid "Width"
msgstr "Ancho"

#: lib/class-options.php:822 lib/class-options.php:1380
#: lib/class-options.php:1491
msgid "Link"
msgstr "Enlace"

#: lib/backend/walker/class-nav-menu-columns.php:54
#: redux/redux/template/header_stickybar.tpl.php:5
#: redux/ReduxCore/templates/panel/header_stickybar.tpl.php:15
msgid "Expand"
msgstr "Ampliar"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/welcome.php:382
msgid "Changelog"
msgstr "Registro de cambios"

#: lib/class-options.php:698 lib/class-options.php:722
msgid "Gradient"
msgstr "Degradado"

#. Plugin URI of the plugin
#: quadmenu.php
msgid "https://quadmenu.com"
msgstr "https://quadmenu.com"

#: redux/ReduxCore/inc/fields/typography/field_typography.php:920
msgid "Standard Fonts"
msgstr "Fuentes estándar"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:644
msgid "Indicates if output flag for globally shutting off all CSS output is enabled for this instance of Redux."
msgstr "Indica si se activa la bandera global que desconecta toda la salida de CSS para esta instancia de Redux."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:613
msgid "Indicates if ajax based saving is enabled for this instance of Redux."
msgstr "Indica si el almacenamiento basado en Ajax está activado para esta instancia de Redux."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:608
msgid "Indicates if developer mode is enabled for this instance of Redux."
msgstr "Indica si el modo de desarrollo está activado para esta instancia de Redux."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:444
msgid "Your server does not have fsockopen or cURL enabled - cURL is used to communicate with other servers. Please contact your hosting provider."
msgstr "Tu servidor no tiene fsockopen o cURL activado: cURL se utiliza para comunicarse con otros servidores. Ponte en contacto con tu proveedor de alojamiento."

#: redux/ReduxCore/core/panel.php:169
msgid "Section Defaults Restored!"
msgstr "¡Restaurados los valores por defecto de la sección!"

#: redux/ReduxCore/core/panel.php:155
msgid "All Defaults Restored!"
msgstr "¡Restaurados los valores por defecto!"

#: redux/redux/rgba/field_rgba.php:76 redux/ReduxCore/framework.php:1959
msgid "Default"
msgstr "Por defecto"

#: redux/ReduxCore/templates/panel/header.tpl.php:36
msgid "If you are not a developer, your theme/plugin author shipped with developer mode enabled. Contact them directly to fix it."
msgstr "Si no eres un desarrollador, el autor de tu tema o plugin lo ha enviado con el modo desarrollador activado. Ponte en contacto con él para solucionarlo."

#: redux/ReduxCore/templates/panel/header.tpl.php:34
msgid "This has been automatically enabled because"
msgstr "Esto se ha activado automáticamente porque"

#: redux/ReduxCore/templates/panel/header.tpl.php:11
#: redux/ReduxCore/templates/panel/header.tpl.php:49
msgid "Developer Mode Enabled"
msgstr "Modo desarrollador activado"

#: redux/redux/icons/field_icons.php:163
msgid "+ Add Icon"
msgstr "+ Añadir icono"

#: lib/class-options.php:165
msgid "Load Perfect scroll bar files."
msgstr "Cargar los archivos de Perfect scrollbar."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:396
msgid "Suhosin is an advanced protection system for PHP installations. It was designed to protect your servers on the one hand against a number of well known problems in PHP applications and on the other hand against potential unknown vulnerabilities within these applications or the PHP core itself.  If enabled on your server, Suhosin may need to be configured to increase its data submission limits."
msgstr "Suhosin es un sistema de protección avanzado para instalaciones PHP. Fue diseñado para proteger tus servidores, por un lado contra una serie de problemas conocidos en aplicaciones PHP, y por otro lado, contra vulnerabilidades potenciales desconocidas dentro de estas aplicaciones o el propio núcleo de PHP. Si está activado en tu servidor, Suhosin puede necesitar ser configurado para aumentar sus límites de envío de datos."

#: lib/class-options.php:150
msgid "Load default widgets stylesheets."
msgstr "Cargar las hojas de estilo de los widgets por defecto."

#: lib/integrations/divi/modules/QuadMenu/QuadMenu.php:84
msgid "Select a the theme that should be used in the menu"
msgstr "Selecciona el tema que se debe utilizar en el menú"

#: lib/integrations/divi/modules/QuadMenu/QuadMenu.php:75
msgid "Select a menu that should be used in the module"
msgstr "Selecciona el menú que se debe utilizar en el módulo"

#: lib/integrations/class-vc.php:63
msgid "Choose a menu."
msgstr "Elegir un menú."

#: lib/class-themes.php:106
msgid "New theme created. Your options panel will be reloaded to include their options. %s."
msgstr "Nuevo tema creado. Tu panel de opciones se volverá a cargar para incluir sus opciones. %s."

#: lib/panel/pages/premium.php:14
msgid "With the premium version, you'll receive a full integration with the live theme customizer dashboard. "
msgstr "Con la versión premium, recibirás una integración completa con el escritorio del personalizador de WordPress. "

#: lib/panel/class-system.php:462 lib/panel/class-welcome.php:462
#: redux/ReduxCore/templates/panel/header.tpl.php:20
msgid "WP_DEBUG is enabled"
msgstr "WP_DEBUG está activado"

#: lib/panel/class-system.php:439 lib/panel/class-welcome.php:439
msgid "We recommend setting memory to at least 64MB. The Plugin is well tested with a 40MB/request limit, but if you are using multiple plugins that may not be enough. See: "
msgstr "Te recomendamos configurar la memoria a un valor superior de 64 MB. El plugin ha sido probado con un límite de 40 MB, pero si estás utilizando varios plugins, puede que no sea suficiente. Ver: "

#: lib/panel/class-system.php:230 lib/panel/class-welcome.php:230
msgid "To import the demo content 300 seconds of max execution time is required. See: "
msgstr "Para importar el contenido de demostración se requiere al menos 300 segundos de tiempo de ejecución en PHP. Ver: "

#: lib/panel/class-system.php:137 lib/panel/class-welcome.php:137
msgid "Please install it as a plugin"
msgstr "Por favor, instálalo como un plugin"

#: lib/backend/class-ajax.php:314
msgid "Failed to add %s. Only can be placed on the main menu."
msgstr "Fallo al añadir %s. Solo se puede colocar en el menú principal."

#: lib/backend/class-ajax.php:306
msgid "Failed to add %s. Is not registered in QuadMenu Items."
msgstr "Fallo al añadir %s. No está registrado como elemento de QuadMenu."

#: lib/backend/class-ajax.php:253
msgid "Failed to add %s"
msgstr "Fallo al añadir %s"

#: lib/backend/class-ajax.php:233
msgid "Class %s don't exists."
msgstr "La clase %s no existe."

#: lib/backend/class-ajax.php:195 lib/backend/class-ajax.php:410
msgid "Undefined menu-item var."
msgstr "La variable menu-item no se ha definido."

#: lib/backend/class-ajax.php:131 lib/backend/class-ajax.php:179
#: lib/backend/walker/class-nav-menu-widgets.php:80
msgid "Add to Menu"
msgstr "Añadir al menú"

#: lib/frontend/walker/class-quadmenu-item-cart.php:23
msgid "Your cart"
msgstr "Tu carrito"

#: templates/layout/alert.php:11
msgid "This theme location is not active. Please go to <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">Configuration</a> tab and activate the <b>%2$s</b> theme location."
msgstr "La ubicación de este menú no está activa. Por favor vaya a <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">Configuración</a> y active la ubicación del menú <b>%2$s</b>."

#: lib/class-options.php:619 lib/integrations/beaver/class-module.php:249
#: lib/integrations/beaver/module.php:238
#: lib/integrations/elementor/class-module.php:255
msgid "Caret"
msgstr "Signo de intercalación"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/about.php:29
msgid "Learn More"
msgstr "Saber más"

#: lib/class-options.php:1956 lib/class-options.php:1988
#: lib/class-options.php:2020 lib/class-options.php:2052
#: lib/class-options.php:2145 lib/class-options.php:2177
#: lib/class-options.php:2209 lib/class-options.php:2241
msgid "Loop"
msgstr "Bucle"

#: lib/backend/class-ajax.php:191 lib/backend/class-ajax.php:331
#: lib/backend/class-ajax.php:378 lib/backend/class-ajax.php:419
#: lib/backend/class-ajax.php:460 lib/backend/class-settings.php:469
#: lib/backend/walker/class-nav-menu-widgets.php:230
#: lib/backend/walker/class-nav-menu-widgets.php:327 lib/class-compiler.php:93
#: lib/class-themes.php:89 lib/class-themes.php:119
msgid "Please reload the page."
msgstr "Vuelve a cargar la página, por favor."

#: redux/ReduxCore/inc/fields/multi_text/field_multi_text.php:62
msgid "Add More"
msgstr "Añadir más"

#: redux/redux/icons/field_icons.php:41
msgid "Search icon"
msgstr "Icono de búsqueda"

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:169
msgid "The current permalink structure as defined in WordPress Settings->Permalinks."
msgstr "La estructura de enlaces permanentes actual definida en WordPress en Ajustes->Enlaces permanentes."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/support.php:101
msgid "Listed below are the WordPress plugins and/or theme installed on your site that utilize Redux Framework. We do not directly support products created with our framework.  It is the responsibility of the plugin or theme developer to support their work. You will need to contact the author(s) of the products listed below with your support questions."
msgstr "A continuación se enumeran los plugins o temas de WordPress instalados en tu sitio que utilizan Redux Framework. No proporcionamos soporte técnico directamente a productos creados con nuestro framework. Es responsabilidad del programador de los plugins o temas suministrar el soporte técnico necesario para sus proyectos. Tendrás que ponerte en contacto con los autores de los productos enumerados a continuación si necesitas ayuda."

#: redux/ReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:224
msgid "%1$s - We recommend setting memory to at least 40MB. See: <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">Increasing memory allocated to PHP</a>"
msgstr "%1$s - Te recomendamos establecer la memoria a 40 Mb por lo menos. Ver: <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">Incrementar memoria asignada a PHP</a>"

#: redux/ReduxCore/framework.php:1827
msgid "Hints are tooltips that popup when %1$d the hint icon, offering addition information about the field in which they appear.  They can be %2$d d by using the link below."
msgstr "Las sugerencias son globos que aparecen cuando %1$d el icono de sugerencias, ofreciendo información adicional acerca del campo en el que aparecen. Pueden ser %2$d usando el siguiente enlace."